【大纪元12月22日讯】（大纪元记者邱廷熙综合报导）纽约洋基在球季结束后因为交易动作一直不如同城的大都会队而备受球迷关注，不过在21日与红袜竞争其当家首棒中外野手戴门（Johnny Damon）的角力战中赢得胜利，洋基一贯的银弹攻势，以四年5200万元的高薪签下今年球季红袜阵中打击率最高的明星球员（0.312），并在事隔一日，与效力洋基长达15年的原中外野手老将威廉斯（Bernie Williams）签下一纸一年150万元的合约。
戴门优异的速度，是大联盟顶级的首棒及中外野守备的人选，一般相信戴门会取代基特（Derek Jeter）开路先锋的位置，并且适时填补退居替补的威廉斯中外野的空缺，而刚接受老东家新约的威廉斯则除了做戴门的替补外，也可以担任指定打击。
不过洋基老板史坦布利纳（George Steinbrenner）虽然在薪水方面很大方，但却队球员仪表一向重视，蓄胡与长发在洋基体系是不被允许的，偏偏这两样就是戴门在红袜的招牌，因此加入洋基的戴门，除了攻守表现外，由原始人的造型回归干净清爽，也同样备受关注。
而季后赛全垒打纪录保持者（22发）、一直被认为在今年球季就要离开洋基的老将威廉斯，则是感受到球团的诚意，欣然接受球团的一年合约，也让球迷多享受一年威廉斯穿着洋基球衣的风采。
(http://www.dajiyuan.com)
