【大纪元12月5日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶四日专电）位于洛杉矶东边约三十英哩处的艾斯诺湖（Lake Elsinore），4日上午发生芮氏规模三点四的地震。据加州理工学院地震研究中心表示，最新研发并装配完成的超级电脑在第一时间测量到地震震波并绘出相当于3D的立体震动扫描图。
地震研究中心地质学家杰荣．冲普（JeroenTromp）说，地震发生于上午九时四十七分，震央位于艾斯诺湖东南方六英哩处，也就是南加州橙县与河滨县交界附近，没有传出任何损失与伤亡的报导。
冲普表示，由两千零四十八台电脑主机所组装成的一部超级电脑，在第一时间测量到地震的震波，并且相信是第一次运用3D绘图技术画出立体震动的扫描图案。
冲普指出，这也是此一超级电脑自一日正式运作以来，首度测量到的地震。他强调，这台超级电脑的目标是希望将来能在地震发生之前预测出震动的地层所在。
