【大纪元5月10日讯】世界著名的歌剧，普契尼的《蝴蝶夫人》于5月6、7、9日于新加坡滨海艺术中心上演。
*以音乐来表达故事
这次在狮城上演的《蝴蝶夫人》与以往其他地区的有何不同呢？在剧中饰演Suzuki 的邓韵指出: “无论在哪，歌剧本身是一样的，但各地导演的舞台处理不样。”这出歌剧是由本地导演，Mr. Ivan Heng指导。邓韵表示，他导演得挺全面的，注重表演和音乐的紧密的关系，以音乐来表达故事。
*歌剧是活的文物
毕业于纽约茱莉亚音乐学院“美国歌剧中心”的邓韵说：“古典音乐、歌剧，实际上是活的文物，艺术表达了那个时代人们的思想感情，是文化的结晶，具有一定代表性。”
谈到为何选择当一名歌剧演员，邓韵解释说：“有条件的歌唱家若能唱歌剧是最好的，因为歌剧是很全面的。以声音，技巧来表达不同的情感，造成戏剧的冲突。在不同的演出中还得与不同的演员合作。”
说到与饰演蝴蝶夫人，Nancy的合作时，邓韵透露她们俩都是出自同一个表演老师的门下，因此表演的技巧很相似，合作得很有默契。剧仲她的角色与蝴蝶夫人形成对比。
*中国的艺术发展
在谈到中国的艺术发展时，出生于广州后移居纽约的邓韵说，“目前中国的环境还是挺欠缺的。”她解释说，中国拥有五千年文化历史，但由于文革被封闭了一段时间，造成了个断层。文革后要重建起来时，环境不一样了，虽然还是有很可望艺术的人，但经过那一击，要重整就不容易了。目前的发展还不够规范。
在谈到如何推广艺术时，邓韵指出需要一批热心、有奉献精神的人把古典艺术耐心地介绍给那儿的人民。若不这么做是不行的。邓韵比喻：“再好的花再好的树，没有好的土壤，栽上去也会干枯。”“我现在国内做的就是生根施肥的工作，把土壤培养出来，从点点滴滴的耕耘中作起。”她透露： “我经常到中国大陆办讲座，教育人们如何欣赏歌剧，宗旨在于培养一群会欣赏的观众，让他们形成个小圈子。艺术有不同的形式，不同层面的 人有不同的需要及生活方式”。有了知音，艺术市场就能逐渐地发展起来。
(http://www.dajiyuan.com)
