六方会谈共同声明 北韩同意放弃核武

【大纪元9月19日报导】(大纪元记者岳维综合报导)9月19日,在北京举行的朝核问题六方会谈出现了出人意料的进展。北韩保证放弃所有核武器与核项目,并允许国际社会检查其核设施。

在六方会谈重开后的第七天,各方代表一致通过一项联合声明。声明说,包括北韩在内的与会各方,都再次确认各方的共同目标是使朝鲜半岛成为无核区。声明还说,北韩除了放弃其核武计划之外,还应致力于重新加入核不扩散条约,并接受国际监督。

美国作出让步

作为交换条件,北韩也从美、日、韩方面获得了一些让步。据美国之音报导,美国和日本承诺,将采取步骤和北韩实现关系正常化。美国在声明中确认,美国没有在朝鲜半岛部署任何核武器,也无意用核武器或常规武器袭击北韩。北韩还将从其他国家获得经济援助,并从南韩获得大量的常规能源。

仅仅在一天前,六方会谈还由于北韩要其他国家资助建造轻水反应堆而处于僵持。美国曾坚决反对北韩的这一要求,但美国最终在此问题上作了让步。联合声明中说,与会各方都尊重平壤拥有和平利用核能的权利,并且同意讨论在适当的时候为北韩提供反应堆。

美国首席谈判代表希尔说,那个适当的时候就是北韩销毁核武器、重新加入核不扩散条约的时候。希尔说他希望这一鼓励措施能促使北韩遵守协议。

“了不起的一天”

美国首席谈判代表希尔走出会场时说,这是“了不起的一天”。他说对北韩同意结束进行了20多年的核武活动表示称赞。希尔说:“对他们来说,这是一个重大的决定,一项重大的工作。但是这绝对是一项正确的决定。北韩的安全、成功和富裕绝不取决于核武器。事实上,完全取决于和其他国家之间的关系。所以我认为,这是他们国家历史上的一个重大时刻。”

但会谈达成的协议只是基本原则。外交分析人士说,接下来是讨论如何达成这些目标的细节。与会六方同意在11月再次举行会议。

国际监督应尽早开始

美国总统布什说,北韩放弃核武器是“积极的一步”。但是他指出,必须监督北韩信守诺言。布什对记者们说,北韩必须懂得,美国对于贯彻执行会谈协议是严肃认真的。

法新社报导,国际原子能总署署长巴拉迪也对会谈结果表示欢迎,并称联合国核查人员应尽早重返北韩。北韩于2002年12月驱逐国际原子能总署检查人员,并于翌月退出禁止核扩散条约。巴拉迪表示,国际原能总署的检查人员必须重新开始各项核查活动。他说:“我们越早返回越好。”

(中央社北京十九日法新电)就北韩核子问题在北京举行的第四轮六方会谈今天闭幕并发表联合声明表示,为致力朝鲜半岛乃至东北亚的和平与稳定,与会各方本平等、互敬、严肃及务实精神,就朝鲜半岛非核化问题集会磋商,以下是会谈通过的共同声明内容。

一、与会六国一致重申六方会谈目标,旨在证实以和平方式达成朝鲜半岛非核化。

北韩承诺放弃一切核武及现有核子计划,同意早日重返“不扩散核子武器条约”,并接受国际原子能总署保障监督。

美国确认,美国在朝鲜半岛没有核武器,也无意以核武器或常规武器攻击或入侵北韩。

南韩重申承诺,根据一九九二年“朝鲜半岛非核化”联合声明,南韩不会接收或部署核子武器,同时确认南韩境内没有核子武器存在。

各方应遵守及落实一九九二年“朝鲜半岛非核化”联合声明条文。

北韩声明有和平使用核能的权利。

其他各方表示尊重与同意在适当时机,就北韩要求拥有轻水反应炉问题进行会商。

二、与会六方同意服从联合国宪章和认可的国际关系公约规范。

北韩与美国同意相互尊重对方主权、和平共存及逐步实现关系正常化。

北韩与日本承诺,根据二00二年“朝日平壤宣言”,双方在清算不幸历史和妥善处理有关悬案的基础上,采取步骤实现关系正常化。

三、与会各方同意在能源、贸易与投资领域,促进双边或多边经济合作。

中国、日本、南韩、俄罗斯与美国愿意向北韩提供能源援助。

四、各方将致力于东北亚地区持久和平与稳定,有关各造将谈判建立朝鲜半岛永久和平机制。

五、各方同意依照“承诺对承诺,行动对行动”原则,采取协调一致步骤,分阶段落实联合声明中的共识。  

六、与会六方同意于今年十一月上旬在北京举行六方会谈第五轮会谈。


相关新闻
南韩官员:六方会谈明天继续进行
汇业银行受指控爆挤兑潮 澳门吁金融业警戒
汇业银行否认协助北韩洗黑钱及贩毒活动
六方会谈为破僵局将延长至星期天
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论