程翔案移交北京检察院

标签:

【大纪元1月7日讯】(自由亚洲电台记者燕明采访报导)新加坡《海峡时报》记者程翔涉嫌间谍罪的案件上星期五已被移交北京的检察院研究决定是否提出公诉。在香港,程翔事件关注组呼吁争取合理解决事件。

程翔事件关注组星期四发布新闻稿说,北京市国家安全局透过特区政府转告程翔的家人称,案件已经调查完毕,没有必要再拖延,因此已经移交检察院以研究决定是否提出公诉。

关注组引述消息人士说,案件得以转交是有关方面给香港特首曾荫权面子。十月廿八日,曾荫权在北京和总理温家宝会谈后称,程翔案在一月六日也就是本星期五前移交检察院。

程翔事件关注组发言人黎先生星期五对记者表示–

黎先生:“程翔的案子已经移到北京市第二检察院。”

记者:“什么时候移交的?”

黎先生:“12月30日程太太刘敏仪跟我们说是香港政府告诉她,这个是他们口头跟她说的。”

在北京,外交部星期四举行的例行新闻发布会上,发言人秦刚在被问到关于程翔案的最新消息时回答说,关于此案没有最新消息可以提供。中国的司法部门可以依法通过它的法律程序来审理此案。

程翔事件关注组星期四发表致全国人大港区代表以及全国政协港区委员公开信,呼吁他们为程翔多说句公道话,争取此案合理解决。

信中还呼吁有关部门考虑一国两制不同尺度从宽处理,有利构建香港和谐社会。关注组发言人黎先生说—

黎先生:“他平常的为人跟控告他的事情是很不一样的。假如他们有足够的证据,他们自己也宣称程翔已经承认了,为什么还要拖这么久呢?所以我们真的是不理解,我们希望程翔案能得到一个公平公正的处理。”

五十六岁的程翔是新加坡《海峡时报》记者,去年四月下旬被拘留,八月五日被国家安全机关以涉嫌间谍罪宣布逮捕。研究中国法律的香港中文大学的王友金教授表示—

王教授:“检察院有一个半月的时间来审查起诉,如果审查不行还有一个月的时间延迟来审查起诉;另外如果检察院认为侦查材料还不够,可以两次要求国安机关补充侦查。所以总共看起来,检察院可以有四个半月的时间可以来审查起诉,然后再提交给法院。”

(据自由亚洲电台录音整理)(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
程翔妻子从港府得知丈夫身体情况良好
香港一万多人签名  呼吁中国释放记者程翔
北京延长羁押被控记者程翔三个月
香港人大代表致函中央  要求关注程翔事件
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论