【大纪元6月10日报导】（中央社法兰克福九日法新电）据英格兰队总教练艾瑞克森说，英格兰中场主将杰拉德已经摆脱背伤困扰，将会参加十日对巴拉圭的首场比赛。
但如众所预料的，前锋鲁尼将无法参加这场比赛。
艾瑞克森说：“杰拉德已经复原，可以参加比赛，他在训练时表现很好，他明天应会下场比赛。”
昨天，这位竞技状态良好的利物浦队队长还因为背痛，形容自己只有百分之五十的机会参加这场比赛。
但今天他参加在法兰克福市华斯塔迪恩的训练活动，并且在参加练习赛时接受一对一的伸展运动训练。
艾瑞克森在谈到杰拉德时说：“除了最后的十字交叉训练外，他参加每一项训练。”艾瑞克森说，假如杰拉德体能恢复，自然会让他参加比赛。
另外一方面，虽然杰拉德可望参加比赛，但前锋鲁尼仍然无法参加比赛，只能坐在球场边观战。
艾瑞克森说：“鲁尼的事，我们已经过很多的讨论，如果我们认为他适合下场比赛，他就会参加比赛，但明天他不会下场。”艾瑞克森拒绝预测这位曼联主将何时可以恢复比赛。
