【大纪元8月30日讯】(美国之音报导)伊拉克当局说，在星期三分别发生的两起炸弹袭击中至少有36人死亡、70多人受伤。
在南部城市希拉，一枚放置在自行车上的炸弹在伊拉克部队的招募中心爆炸，炸死12人、炸伤38人。当时一批年轻的伊拉克人正聚集在这个中心报名参加伊拉克的安全部队。
在巴格达，警方说一枚炸弹在一个出售衣物和家庭用具的商业区爆炸，炸死至少24人、炸伤35人。美国和伊拉克部队正加强控制巴格达的安全状况。
市场及征兵中心成目标
（中央社巴格达法新电）在伊拉克全国各地暴力攻击持续不停的同时，反抗份子今天对巴格达市区一个拥挤的市场发动炸弹攻击，至少造成二十四人丧生，五十五人受伤。
在绍加市场遭到攻击的两小时之前，反抗份子也对巴格达以南的什叶派回教徒城镇希拉的一个征兵中心发动炸弹攻击，造成十二名应征者遇害，三十八人受伤。
绍加市场于上午发生强烈爆炸，一公里外的建物窗户也为之动摇。
过去四天，伊拉克各地发生一连串的流血攻击事件，造成一百五十多人丧生和更多人受伤。
在萨玛瓦镇，寻求加入陆军的应征者与警方发生冲突，一人丧生。
在位于巴格达以南一百二十公里的希拉镇，反抗份子于上午八时引爆陆军征兵中心外一辆脚踏车上的炸弹。
一名警察及医院人员说，排队等待从军的应征者之中，至少三十八人受伤。
伊拉克的安全部队一直是反抗份子的主要攻击目标，他们经常对军警征募中心发动炸弹攻击，以阻止大批失业的年轻人加入陆军。
2006 年8月30 日，在巴格达发生的两起炸弹袭击，爆炸现场一片狼藉。（AHMAD AL-RUBAYE/AFP/Getty Images）
