3月29日这天早上，天气格外晴朗。闲散地在诗仙堂游走，庭园一角有个欧巴桑顶着连帽遮阳头巾，正一面细心清除苔地上的杜鹃小苗，一面与访客亲切地对话。
弯下身来细看昨日雨后的苔地，果然，错落的小苗们已杂立在丰厚的苔层中，欣欣然伸展两片对称的嫩叶。
相较于这随即要被移除的脆弱生命，他们的父母们，甫被修剪过的团状成树，仍兀立在旁，年复一年扮演着园林景致中植栽量体的要角，承载众人的目光与心灵之所托。
明白了造园师的心意，索性蹲下来一起在苔坡上搜寻着，数分钟之间，无以言喻。
往北，位于修学院离宫附近，离诗仙堂不远。唐长，创于1624年，为日本最古老唐纸，也是现存唯一的唐纸专门店。
座落于今日住宅区中的小小工房，计程车运将几经问路，开入一条弯曲的小巷中，巷底，是横切的火车轨道。下了车往回步行，找到了不显眼的店门。墙侧挂着一级建筑士的名牌，推开木门，昏黄的光线中有一种空间的秩序。这里是门纸、壁纸及屏风等的展示空间。
穿过工作室，另一端，原来才是一般旅人出入的店面。数百种纹样的明信片及杯垫沿墙排列，箸套、信封纸等则摆置在窗前。一接近，就掉入极致秀美的时间氛围中。
啊！这些美丽的小纸片，到底“做什么用”？“给谁用”？
随着美的赞叹，心中不免起了疑问。
根据第11代传人千田间吉的简介文字，唐长共有版木650种，其中约有一半在200年前制版。原先唐纸只用在和室空间，与西方交流后亦发展为壁纸，经历代传人的努力，并从海外不断搜集资讯，使传统的日本工艺走入西方人的生活中。1870年代的欧洲壁纸，唐长的纹样成为不可或缺的一部分。
今天，除了提供桂离宫及修学院离宫等御用建筑用纸之外，唐长更透过六百多种纹样，诠释在生活中运用各种组合的无限可能。
在那小小的一方时空及片纸中，唐长却传递了世界共通、永恒之美的深刻与厚度。
时间渐近正午，访客多了起来，大半是日本人。家庭主妇、成对的恋人及旅人，愉悦地走进店内，自信而毫不迟疑地选取纸件，即使标价不低，却能感受到有某种文化力正引领着他们熟练地与“美”对话、进行“美”的传递。
一张美得令人惊叹的卡纸，“作什么用”？“给谁用”？这样的疑问，在此刻好比诗仙堂那春来又春去的杜鹃小苗，留在心中似乎是多虑了。
想起那年复一年被费心修整，希冀与造园师意念交融的杜鹃树群。
是什么样的力量？促使数千数百年间，创作者与社会大众一代代不懈地、自觉地，交互传递、累积美的内涵与能量，共同支撑一种美好与自信的追求，而在时间中坚持以达成目的？
拜访唐长的季节，师仙堂绝美的杜鹃，兀自盛开，静默而微笑着。＠
摘自:《原乡时尚》 天下杂志出版 提供
(http://www.dajiyuan.com)
