【大纪元11月8日报导】（中央社马德里七日法新电）比利时籍世界球后艾宁今天在国际女网协会（WTA） 举办的年终女网大奖赛，以直落两盘轻松挥落杨科维琪，率先晋级四强，力图卫冕此赛冠军，为生涯表现优异的这一年画下美好句点。
艾宁继首日击败世界排名第七的俄罗斯女将夏葳塔姬后，今天再以两盘六比二逐走世界排名第三的塞尔维亚女将杨科维琪。
两人过去八次交手，杨科维琪全吞败仗，使得首度参加年终女网八强大赛而感到紧张的杨科维琪，陷入更糟糕状态。
速度快、球技高超的艾宁，攻守自若更甚以往，开盘后立即让对手饱受种种压力。
杨科维琪一次破发，虽拉回一点差分，但无法控制球的落点，频频出界，首盘无力乏天。
第二盘开局后，持续紧张的杨科维琪，再犯双失误，丢掉发球局，让出主动权。
但关键下一局，她奋力反击，两人八度平分，而艾宁一旦脱困，杨科维琪就会用手摀着眼睛，仿若很怕看到这幕景象。
艾宁一阵梦幻式正拍攻势，平射底线，三比零领先，尽管科科维琪第五局多次试图上网，仍徒劳无功。
本季表现起起落落的小威廉丝再列伤兵名单，首盘在四比六输给夏葳塔姬后，因伤被迫退赛。
十分沮丧的小威被送至医院接受扫描，虽然看出她不可能再继续与赛，但检查报告未出炉前，不会发布声明是否留下参赛。
排名第四的塞尔维亚选手伊娃诺维奇以六比二、七比六（十一比九）击败排名第八的韩杜雀娃。
