诉江案高院开庭将开创澳司法史的先例

标签:

【大纪元2月27日讯】(大纪元记者骆亚、特约记者叶佩青悉尼报道)2月26日上午,澳洲公民、华裔画家章翠英以群体灭绝罪和酷刑罪状告前中共党魁、迫害法轮功的元凶江泽民及其专为迫害设置的610办公室一案,在纽省高等法院举行裁决听讼,章翠英的大律师Adam Slattery向法官陈述并提出延长传票有效期的请求,法官允许原告律师提供进一步的补充材料,并定于3月5日星期一继续开庭。

律师:王子犯法与庶民同罪 国家元首都应该遵从法律

章翠英的大律师Adam Slattery步出高等法院时接受了现场记者的采访,他表示章翠英作为澳洲公民在中国曾遭受到如此残酷迫害,当她寻求法律帮助时,作为一名律师他理应给予全力支持。

Adam律师认为诉江案在澳洲很有意义和令人感兴趣的,一个普通公民状告国家元首在澳洲的法律界是史无前例的,体现了澳洲公民的权力和国家元首豁免权之间的一种抗衡。他认为纽省司法系统有能力对澳洲公民遭受的伤害提供补偿的办法。像这类的案件在其他国家有先例,澳洲司法界从未有过。

他还表示从另外一个层面讲,由于江泽民倡导的这场镇压法轮功的运动,章翠英被关押九个月并遭受严重酷刑。她所受到的伤害程度,在澳洲就是一个杀人犯和抢劫犯都不可能经受这样的伤害,按照英国的法律这是很可怕的一件事。他认为王子犯法与庶民同罪,国家元首都应该遵从法律。

陈用林:中共不敢出庭应诉直接运用国家领导人豁免法

原中共外交官陈用林曾披露澳大利亚外交部在该诉讼案中私自给中方法律建议和帮助,引起媒体舆论的哗然。就诉江案目前进展,陈用林再次接受采访时表示中共外交部特别增加很多经费给驻澳使馆聘请有关律师和上下活动来对付这个诉讼案。根据目前中澳关系来看,澳洲外交部不会主动帮助法院将传票送达被告,因为被告的特殊身份而且极其虚荣,一旦传票送达被告,会引起极大麻烦,影响到澳洲的经济利益。

他还表示由于中共独裁、虚荣的本性使然,它至今没有派律师代表或者领事馆的外交官代表被告江泽民去法庭应诉。中共驻澳使馆当时得到的法律建议,根据澳洲的国家领导人豁免法,只要被告到庭指出这个诉讼根据国家领导人豁免法,本身是不成立的,原告立刻败诉。但是澳洲的诉讼程序,被告必须出庭,法官才能决定谁赢谁输,被告没有出庭,法官是不能直接应用国家领导人豁免权法判输赢,这完全是程序上的问题。但是中共还是不敢冒这个险,它觉得一旦和法轮功平等出现在法庭上,它的镇压是毫无理由和道义的基础将暴露无遗。

章翠英:为所有受迫害的轮功学员伸张正义 唤醒人类良知

当天开庭后章翠英在高院前举行新闻会介绍了诉江案的进展情况。章翠英表示诉讼案不仅是为自己讨回公道,而且是为所有因信仰而遭受严重迫害的千千万万名法轮功学员伸张正义,唤醒人类的良知,将江泽民这个人权恶棍送上历史的审判台。中共害怕自己的恶性在全世界曝光,极力干扰和破坏该诉讼案,但遗憾的是澳洲外交部在中共的压力之下,丧失原则为中共提供法律援助,并拖延传票送达时间,她再次呼吁澳洲公众关注此案进展,给与她个人道义上的支持。

朱婉琪:不要让政治因素影响了维护基本人权

美国华盛顿DC的人权法律协会亚洲区执行长朱婉琪也对此案表示关注,她认为诉江案本身也让国际司法机制和各国司法职能部门进一步审视这样的豁免权和障碍,事实上对违反和触犯国际刑事法的中共罪犯和嫌犯而言是值得进一步去追讨的。同时也让全球这么多律师了解到了这场镇压的残酷性,让国际社会了解这是江泽民一手导演出来的丑剧,他们利用整个国家机器不仅在中国大陆去迫害和残杀法轮功学员,让法轮功学员丧失信仰、家破人亡,而且利用全球各地的中领馆去诽谤法轮功来引起人们仇恨。

她认为诉江案也让人们认清了中共法律已经健全了中共郐子手来残害无辜的一个工具了,法轮功学员在中国的土地上是不可能得到公平的司法审判和救济的,不可能得到基本的权利保障。她希望澳洲当地的法律界能够客观、公正对待此案,司法界能重视和注意了解法轮功学员诉状的内容和意义,也能够监督当地政府千万不要让政治因素影响了维护基本人权的案子。

据介绍自从章翠英在2004年9月15日在纽省高等法院以群体灭绝罪和酷刑罪控告迫害法轮功的主要责任人中共党魁江泽民及其专为迫害设置的610办公室后,该案在中共极力干涉下,传票一直无法送达被告人手中。同时由于纽省高等法院认为江享有元首豁免权,此前原告采用替代方式送达传票也被告知失效。2005年9月20日高院将传票发到律政部,通过律政部要求澳洲外交部将传票送达被告手中但一直未果,联邦政府的相关部门遭到外界的质疑,疑受中共黑手的干预而阻碍法庭传票程序的实施。章翠英也因此于2006年2 月再次请求法庭延长传票送达期限。该案在一年后的今天正式开庭。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
调查文件揭中共胁迫澳外交部阻诉江案
诉江案新闻会陈用林到场声援揭黑慕
高院前新闻会女画家披露诉江案进展
纽西兰但尼丁声援一千万勇士退党游行
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论