【大纪元8月21日报导】（中央社洛杉矶二十日路透电）五十三岁的美国妇人庄孟德，昨天在宾州利高敦的马洪宁河谷乡村俱乐部高球场缔造一杆进洞，一般相信是全盲女选手的第一人。这项壮举令她心跳加速，难以置信。
庄孟德与夫婿凯斯以及另一对夫妻，同在湿气极重但非常熟悉的这座球场挥杆球叙。在一百四十四码标准杆三杆的第四洞，她以木杆挥出一杆进洞。
一九八二年因糖尿病全盲的庄孟德，听见小白球打中果岭旗杆后跳进洞口的声音，完成高球生涯最棒的一击。
庄孟德今天在接受路透社电话访问时说：“击球后，同组球友高喊‘哇！真是一记好球’。随后她说，小白球飞向果岭，等一下，它滚进洞口，我们都听到击中旗杆声，我问说‘你确认一杆进洞吗？’”
美国盲人高尔夫球选手协会董事会成员的庄孟德，深信自己是首位击出一杆进洞的全盲女选手。
她说：“我们查遍各地，深信我就是首位一杆进洞全盲女性，但已有几位全盲男选手曾有相同表现。”
十五年前开始挥杆、差点四十四的庄孟德，是由丈夫指导挥杆。她说：“每一记球，他引领我站在正确位置，打上球道后，他会说明球距洞口多远，我凭感觉选择球杆。”
她说：“我在马洪河谷打球已有数百次之多，对标准杆三杆的球洞非常熟悉，昨天下过大雨，球场潮湿，我用木杆挥击，晓得它飞不远，球一出手，马上知道这是一记好球，我的心也随之碰碰跳。”
