【大纪元10月8日讯】（大纪元记者秦飞编译）纽约人权组织Breakthrough为去年一名几内亚非法移民，五十二岁的波巴卡‧巴阿（Boubacar Bah）在新泽西州伊丽莎白拘留中心( Elizabeth Detention Center)死亡的悲剧而设计了一款网络游戏。巴阿是一名裁缝，因过期居留而被囚禁，这一惨剧揭开了美国生活中最隐秘的移民拘留的一角。而巴阿的命运也以一种特殊的方式被公众了解——网络游戏。
纽约时报5日报导，Breakthrough希望通过这款游戏吸引公众注意力，加强对移民拘留所的监测和医疗援助。在游戏中，参与者被引入模拟拘留中心，身处遭遇痛苦的囚犯中。他们中有一名怀孕妇女，她在分娩时仍被紧锁，以及一名被关押了三年的退役老兵，他不愿被递解出境。
这一款游戏可在http://66.232.104.66/homelandgitmo.com/上查找，游戏参与者假装成一名记者，希望找到巴阿的死亡线索，他的头颅骨折，大脑出血。一名卡通造型的向导把记者领向揭示巴阿死亡真相的信息中。
Breakthrough执行主任马丽卡‧达特（Mallika Dutt）女士说，这一款游戏是一项名为“End Homeland Gitmos”的网络活动的一部分，是受纽约时报二零零八年五月关于巴阿死亡报导的启发而设计的。联邦移民官员说他们正在重新评审这一死亡案例。
“我们希望这将加速通过新的〈保障民众和社会遭受非法袭击及拘留法案〉（Protect Citizens and Residents from Unlawful Raids and Detention Act））。”她说。这一法案是由两名民主党参议员罗伯特‧曼内德兹（Robert Menendez）和埃德华‧肯尼迪（Edward M. Kennedy）联合发起的。法案将建立强制移民行动时的保护程序，派遣调查官查明投诉，并提供可代替拘留的其它方案。今年可能无法通过这一提案，但明年初可能会被重新提起。
同时，加州民主党众议员莱柏‧阿乐(Lucille Roybal Allard)近日提出了另一项法案，寻求在拘留中心建立法律上的人道主义标准。
而该项法案中另一相关部分《拘捕死亡报告法》（Death in Custody Reporting Act）可望在国会快速通过，但共和党参议员柯柏（Tom Coburn）于上周将这一议题搁置。
九月二十五日参议院司法委员会不仅重新通过这一法案，也扩展法案适用范围，包括移民拘留中心、州和当地监狱，他们必须向总检查长报告拘留死亡案例才能获得联邦防犯罪资金。但柯柏反对说，联邦政府不应强制各州及地方必须进行报告。
(http://www.dajiyuan.com)
