【大纪元12月16日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦16日专电）英国国家统计局今天公布报告，11月消费者物价指数（CPI）下跌到4.1%，虽然通货膨胀率走跌，但仍高于中央银行的2% 目标区，央行总裁依规定致函财政大臣说明原因。
国家统计局指出，10月份CPI为4.5%，受到石油价格下跌影响，11月份跌到4.1%，创下今年6月以来的最低水准，但仍高于分析师预估的3.9%。
由于11月份CPI较央行订定的2%目标区高出一个百分点以上，央行总裁金恩（Mervyn King）依规定必须写信向财政大臣达林（Alistair Darling）说明原因。
金恩在信中指出，食品、石油、电力及瓦斯价格，是影响今年通膨率走向的主因，他预估明年原物料价格走跌，石油、电力及瓦斯等的价格也将下跌。
另一方面，财政部今年12月起将增值税由17.5% 降到15%，明年底结束，金恩研判，2010年增值税回复到17.5%后，将再造成通膨率回升。
许多经济学家认为，英国的通膨压力将持续减退，不仅可能达到央行2%的目标区，甚至可能出现通货紧缩。
金恩自己也不排除，短期内通膨率跌到1%或更低，一旦如此，依规定，他必须再写信向达林说明原因。
分析师指出，通膨压力减轻，经济可能陷入衰退等因素，将使央行进一步调降利率，明年元月初货币委员会可能将目前2%的短期利率，调降三码。
伦敦股市以蓝筹股为主的“金融时报一百种指数FTSE 100”中午12时30分左右，上涨43.7点，报4321.26点，涨幅达1.02%。
