【大纪元12月18日讯】〔自由时报记者孙传贤／综合报导〕蓝道夫逐渐摆脱“黑洞”恶名，蜕变为掌控快艇胜败的重要舵手！
蓝道夫有着平均近“20分10篮板”的能耐，但他生涯46.5%投篮命中率、28.1%三分球命中率实在令人无法恭维，加上飙车、性骚扰、殴打队友等负面新闻缠身，导致蓝道夫始终难与“球星”两字画上等号，直到11月22日被尼克交易至快艇阵营，蓝道夫才逐渐重振昔日雄风。
快艇总教练唐勒维说：“蓝道夫可在低位及档切战术系统中，称职扮演攻击篮框的重要角色，每位教练都希望自己旗下有这样的猛将。”
蓝道夫在波特兰度过惨淡的NBA生涯最初两个球季后，2003-04赛季的攻守数据一口气从平均8.4分、4.5篮板暴增至20.1分、10.5篮板，“蓝胖”威名就此不胫而走。虽然蓝道夫个人攻守数据颇亮眼，但他始终无法率领球队打出令人满意的成绩，蓝道夫生涯两度搭上季后赛列车，皆出现于他生涯最初两个球季。
这次蓝道夫转战洛城，耀眼得分、篮板表现，成为快艇前进的新动力，最重要的是他平均每战可送出2.1次助攻，令快艇团队攻势更具破坏力，唐勒维说：“我没看到蓝道夫的‘黑洞’缺点，我相信他会让快艇更具竞争力！”
(http://www.dajiyuan.com)
