【大纪元12月5日讯】（大纪元记者董韵温哥华报导）5位病人周四（12月4日）将一纸诉讼递上卑诗最高法院，状告卑诗省府未能有效执法，禁止医生同时收取病人和公共医疗系统的费用，周四，5位病人联合在卑诗最高法庭提起诉讼，他们表示卑诗省府已经了解这样违反省府法律和加拿大卫生条例的行为，却对此不闻不问。他们在卑诗护士工会（BCNU）的协助下联合发起了这一诉讼。
法律规定医生向病患收取必要的医疗费用时，不能同时向公共医疗系统支取费用。根据卑诗医疗保护条例，医生仅能在他们选择退出公共医疗的前提下向病人收取医疗手续费。
卑诗护士工会主席Debra McPherson认为，更大的问题是现在有越来越多的私人诊所出现。“病人由于其自身的健康原因需要马上缓解其病症。遭受病痛的患者不应该来作这样的决定（选择私人医疗）。公共医疗服务不应当在私人谋利的诊所里提供。”
法律起诉的原告病人之一Mariel Schooff表示，她支付6000元鼻子部位的手术费用，以避免在公共医疗系统中等待5年之久。她表示，政府对医院的拨款不够。据悉，Schooff的律师要求做该手术的私人诊所—福溪手术中心退回手术费用，但她目前没有得到任何费用退还。
卑诗护士协会在新闻公告中称，他们上月得到的一份档显示，省府的有关政策是建议病人自行要求退还费用，如果这一要求被拒绝，不必采取下一步行动。卑诗护士协会还表示，唯一一个退回费用的病例是在诉诸法庭程式之后。
卫生厅长卜佐治（George Abbott）在回应大纪元的一份声明中表示，政府对待额外收费（extra-billing）的陈诉“非常严肃，并且我们调查具体的病人投诉。平均来说，每年我们向加拿大卫生部报告5万元违规收费的医疗病例。不过这对医生每年30亿医疗费用来说是非常小的一部分。”◇
(http://www.dajiyuan.com)
