【大纪元3月5日讯】(美国之音记者：赛内2008年3月4日华盛顿报导)美国总统候选人提名党内初选的选民将在德克萨斯、俄亥俄、罗德岛和佛蒙特4个州投票。投票率预计将在美国总统竞选中创下记录。最新民调显示，民主党参议员克林顿和奥巴马在党代表众多的德克萨斯州和俄亥俄州的竞争极为接近，处于白热化状态。在共和党方面，参议员麦凯恩星期二战胜前阿肯色州长哈克比，即有可能获取党内提名。
*希拉里坚持继续竞选*
克林顿参议员正为保持她成为美国第一位民选女总统的梦想而努力奋斗。民意调查显示 ，民主党的提名竞选在德克萨斯过于接近，难分胜负。在俄亥俄，克林顿略微领先。星期二晚间她将在那里等待初选结果。她的丈夫、前总统克林顿说，她需要赢得德克萨斯州和俄亥俄州，才能让她的竞选继续下去。
但是，星期一晚间在德克萨斯参加电视喜剧栏目“每日秀”的时候，克林顿参议员表示，即使她没有赢得这两个州，她也会继续竞选下去。
克林顿说：“就选民票和党代表数而言，这仍是一场非常接近的竞赛。”
*奥巴马希望击垮希拉里*
争取成为第一位非洲裔美国总统的奥巴马参议员拥有党代表所承诺的票要多于克林顿参议员。自2月5号“超级星期二”以来，奥巴马已经赢得11个州的初选和党内基层会议预选。他的竞选班子渴望通过赢得德克萨斯和俄亥俄的竞选，给克林顿一记重拳，把她淘汰出局。
但是，奥巴马和妻子米歇尔星期一在德克萨斯竞选时，要求他的支持者不要把任何事当作理所当然。
奥巴马说：“在最后这几小时，我们都必须努力。如果你已投了票，那你得去找还没投票的人。如果你已打算去参加党内预选，你得邀上至少5个朋友和你一起去。”
德克萨斯选民可以选择参加共和党或民主党的初选，然后在投票结束后，参加那个党的基层党团会议。德克萨斯的投票率已经很高，有大约60%的选民在早些时候投了票。
投票结果显示，奥巴马在佛蒙特明显领先，克林顿在罗德岛领先。
*麦凯恩可能获得足够代表数*
共和党人也正在这4个州的初选中投票，决定总共256张共和党全国代表大会的代表票。参议员麦凯恩只需再获177个党代表，就能确保他在9月上旬举行的全国党代表大会上获得党内提名。
麦凯恩剩下的主要对手、前阿肯色州长哈克比说，他将继续竞选直到有人获得必须的代表人数。麦凯恩参议员正已把精力集中在他竞选白宫的民主党对手上了。
(http://www.dajiyuan.com)
