【大纪元6月21日讯】(大纪元记者天源编译)在休斯顿港务局(Port of Houston )参观的一周里，刚刚任教不久的中学教师泰勒．科特 (Tyler Cote) 和斯蒂芬妮．科西 (Stephanie Cocce) 看到了满载生物柴油的油轮，一排排装着一吨重的大米袋，以及各种检测辐射的装置。这是一个专门为老师准备的校外实习活动。根据执教的不同学科，老师们被安排参观相关的工作场所，例如︰太空中心、穗壳石油公司、安德森癌症医学中心等。当科特和科西两位老师看到发出隆隆声响的水流和各种类货物的同时，他们的头脑里已构思好了各种几何图形和数学方程，这些在八月份开学时的课堂上将大有用处。
在休斯顿北部帕特里克．亨利中学 (Patrick Henry) 中学教数学的科西表示，这里有成百上千的数学题。她和科特今年都是23岁，他们所参加的是由休斯顿几个机构共同举办的“教师校外实习周”(Teacher Externship Week)， 来自18个地区，近250位老师报名参加了这个活动。这个数字比去年增加了一倍。举办单位之一的发言人梅利莎．米里欧．戴维斯介绍说，活动的宗旨是架起一个连接课堂与现实工作技术的桥梁；参加活动的老师们亲眼了解到社会上所需要的技能后，他们可以站在教堂对学生们说，我知道这是你们获得成功所必需具备的本领之一。
参加实习的老师们必须每天记日记，结束时写一份实习报告，还要提出一份教学方案。科西和科特两位老师丝毫不浪费时间，在午饭时，他们已经开始在餐巾纸上列方程了。 科西说，“我现在不是老师，而一是一名学生，而且感觉很不错。”@(http://www.dajiyuan.com)
