【大纪元10月22日讯】(据中广新闻报导)
美国职棒“美国联盟”冠军赛的第四场，一连出现三次误判，令观众哗然，招致若干严厉批评。其中误判两次的三垒审今天出面认错、道歉。(刘芳报导)
美联冠军赛第四场的三次误判，第一次是在第四局，洋基队的三垒跑者奔回本垒得分，不料三垒审判跑者离垒过早，得分不算。第二次是在第五局，天使队捕手在一秒钟内演出漂亮双杀时，触杀二垒跑者和三垒跑者，全场欢声雷动，但三垒审判二垒跑者安全到达三垒，令观众愕然而且哗然。电视录影重播证明三垒审两次误判。第三个误判出现在二垒，裁判判洋基队盗垒成功，可是录影重播显示遭到触杀。
由于是联盟冠军赛，美国的电视上不断重播误判镜头，网路上也出现各种评论。联盟今天特别安排三垒审麦克里兰出席记者会，向大家认错。这位有二十六年经验的资深裁判说，( t: 我尽全力把工作做好，但很不幸出现了两次误判。)
这场比赛结果，洋基队以10比1大胜，居于三胜一负的优势，只要再赢一场，就将第四十次赢得美联冠军，同时也是2003年之后第一次挺进世界大赛。
