【大纪元10月7日报导】（中央社曼谷7日法新电）国际能源总署（International Energy Agency，IEA）昨天指出，全球经济危机将可大幅降低2009年的碳排放量，因而提供了一个对全球暖化采取果断行动的有限机会。
IEA首席经济学家比罗尔（Fatih Birol）在曼谷的记者会上说，相较于一年前，与能源相关的二氧化碳污染可能将减少3%，这将是40年来最大减幅。
他说，目前全球碳排放平均年增3%。
比罗尔指出，这项碳污染的减量，是全球针对防止气温升高超过摄氏2度采取行动“独一无二的机会之窗”。
他说，即使不采取进一步行动抑制全球暖化，经济衰退造成的减量，仍将使2020年二氧化碳排放量，较IEA一年前的预测更低5%。（译者：中央社何宏儒）
