【大纪元7月7日讯】〔特派自由时报记者郑又嘉／纽约报导〕由于伤势没有想像中严重，经过总教练吉拉迪与防护员的讨论后，洋基做出决议，今天赛后建仔不用随队到明尼苏达，也不用去坦帕，直接留在纽约复健即可。
关于建仔的动向，一直到昨天赛前吉拉迪都没有做出决定，直到赛后才通知建仔，从明天洋基对双城的比赛开始，建仔就不用参加，但每天得到哥伦比亚大学附设医学中心，进行高压氧治疗并复健，直到明星赛后的主场赛事再回来报到。
这个地方建仔并不陌生，去年他脚伤时，就是在这里进行复健，而不用随队，建仔的心里是喜忧参半，喜的是可以在家多陪陪快满月的贾斯汀，忧的是自己暂时失去战场，很想赶快回到前线。
“现在这段时间，就是把防护员交代的课表做好，按照进度走，我想应该可以如期归队。”建仔说，也就是说，从明天开始，他要自己留在医院复健10天，由于明星赛后又是连10天的主场赛事，因此他可以跟着球队练球，不必到坦帕，至于复健赛，将会就近到纽约附近的2A或3A球队进行。
(http://www.dajiyuan.com)
