【大紀元2010年12月07日訊】（大紀元記者陳懷天／綜合報導）LCD重新連線，終於步入正軌，在今（7）日的比賽LCD再合取58分，帶領熱火以88-78擊退公鹿，5連勝也漂亮入袋，直逼魔術隊。
熱火在一開始就先擊出10比2的攻勢，第一節25比21領先，到了第二節再拉開比分，到第二節結束分已經到達46比35領先。第四節LCD三人挺身而出，一人一球連得6分，一度落後的熱火再度取得絕對安全的優勢領先，最後熱火再LCD的帶領下，以10分之差輕鬆拿下5連勝。
這場比賽不單單靠LCD提供滿滿的火力助攻，熱火隊其他球員更攻下48顆籃板，遠遠勝過公鹿的13顆籃板，三巨頭中韋德（Dwyane Wade）滿意的說：「我們了解防守致勝的道理，尤其是在客場時，不只是防守要好，還要鞏固籃板，我相信我們這場籃板搶得很好！」在公鹿隊部分，替補上陣的板凳球員麥格提（Corey Maggette）貢獻20分表現最佳，去年備受期待的新秀傑寧斯（Brandon Jennings）攻下13分，博古特（Andrew Bogut）則繳出11分、13籃板的雙十成績。
11月底在小牛客場吞下第一場敗績後，熱火9勝8敗的戰績被外界嘲笑，熱火老闆也非常頭痛，但在熱火討論後，LCD重新連線，戰績開始向上攀升，對此外界的批評聲浪也因此逐漸平息，老闆更是露出難得的笑容；本戰韋德攻下全場最多的25分，還在這場比賽拿下生涯新高14個籃板，詹姆斯（LeBron James）比韋德稍微少一些，但也貢獻了17分，最後矚目的波許（Chris Bosh）繳出16分以及12籃板的成績，LCD拿下五連勝之際，同時也用實際表現打破外界輿論，14勝8敗戰績持續看漲。
據媒體報導，LCD重新連線，韋德能如此爆發全是因為詹姆斯的一句話，據媒體報導，韋德說，「詹姆斯說我是全NBA最差勁的進攻終結者，」韋德回應：「當時詹姆斯那席話真的激勵了我，因為我要證明他是錯的，要讓他知道我能做到。」看這場比賽韋德的表現，可見的確有被激勵。
