【大紀元2013年03月27日訊】（大紀元記者王添財編譯報導）《華爾街日報》日前刊登一篇評論，批評美國當前經濟情況可稱為「大衰退」（Great Recession）後的「大幻象」（Grand Illusion），因為許多美國人樂觀談論經濟好轉與正面數據，「尤其是與就業相關部份」。實際上，過去3年美國經濟增長持續下滑。
這篇評論是美國知名刊物《美國新聞與世界報導》（U.S. News & World Report）兼總編Mortimer Zuckerman的投稿。他憂心忡忡地指出，儘管美聯儲提供美國額外1萬億（兆）美元的資金供應，並採取歷史上「最具刺激性的財政政策」，美國經濟並未前進，與從前的經濟衰退相較甚至倒退。
美國實際失業率14%～15%
美國政府之前公布2月份失業率，由上月的7.9%降至7.7%，引發媒體一陣樂觀驚呼就業改善良好。Zuckerman反駁，如果加上排除在這份報告外的人口，包括已放棄求職者、非自願兼職者及勞動市場邊緣人口，「則美國實質失業率其實介於14%～15%」。
Zuckerman抨擊，美國2月份新增23.6萬名就業人口的數據是誤導，因為其實計入了34萬名兼職及低薪資就業人口。許多所謂的新增就業，其實是已經有工作的人的第二或第三份差事，而非失業者復業。
他同時指出，美國失業長達6個月或以上的人口，2月份增加了8.9萬人，至480萬人；且平均失業時間也從1月份的35.3週延長至36.9週。種種跡象證實他所說的惡劣情勢。
「勞動參與率」降至63.5%，30年低點
「勞動參與率」也下降至63.5％，是30年來最低。這是衡量適合工作年齡層人口在勞動市場所佔的比例。由於雇主縮短員工工作時間或要求員工放無薪假，每週平均工作時間僅34.5小時。
美國自第二次世界大戰以來，通常經濟衰退經過24個月就會達到一個就業高峰。但這回從2007年時的高點已超過60個月的時間，而就業數字仍比當年少320萬。
要吸收這些勞動人口進入就業市場，美國經濟得每年創造180萬到300萬個新就業機會。按目前速率，得花7年時間才能恢復大衰退期間失掉的工作機會。
美國經濟增長將持續疲軟 民眾可支用收入減少
Zuckerman指出，美國2010年及2011年國內生產毛額（GDP）增長率都達2.4%，但2012年增長卻降至1.5%。此外，過去12季累積經濟成長率僅6.3%，是第二次世界大戰以來美國經歷過的所有11次經濟衰退中居末。
他警告，去年美國經濟增長率疲軟，看來很可能持續下去。因為美國財政減赤計劃，將使未來10年美國政府支出減少6,000億美元，光是今年就會少了850億美元。而所得稅調高2%，將使約1.6億名勞工可支用收入總額減少1,100億美元；奧巴馬的健保稅還會讓他們的收入再少300億美元。
