【大紀元7月18日報導】（中央社首爾18日法新電）美國特使康貝爾（KurtCampbell）今天說，該國願在「情況合適」時與北韓談判，但仍將實施制裁，以期使北韓廢除核武與飛彈計畫。
現擔任美國亞太事務助理國務卿的康貝爾在由日本抵達南韓時告訴記者：「我們目前試圖採取的作法是實施雙管齊下策略。」
南韓聯合新聞通訊社（Yonhap）引述他的話說：「一旦情況合適，北韓願放棄核武野心，我們將與北韓談判。」
他指出，「我們目前正與各夥伴國討論，下一步外交措施為何。」
北韓在聯合國安理會譴責其4月5日發射長程火箭後，宣布退出與美國、南韓、中國、俄羅斯和日本舉行的核子裁軍六方會談。
康貝爾正進行上月接掌希爾（Christopher Hill）助卿職位以來的首次訪問東亞之行，並將在下週前往泰國出席東南亞國家協會（ASEAN）就安全問題召開的區域論壇。
康貝爾說，他在南韓首爾3天訪問期間，將「就廣泛問題進行磋商，特別是有關北韓的問題，以確保我們實施的策略相同」。（譯者：中央社張佑之）
