【大紀元7月3日報導】（中央社台北3日綜合外電報導）國際油價走低，邁向第三週下跌，因美國失業率攀升至近26年來最高，顯示這個全球最大能源消費國的經濟將持續疲弱，燃油需求也將下滑。
美國勞工部昨天表示6月份雇主裁員46.7萬人後，原油價格每桶跌逾2美元。而據彭博對分析師的調查，下週油價可能繼續下挫，因為美國能源庫存可能攀升，而經濟的衰退又將抑制對能源的需求。
根據倫敦ICE歐洲期貨交易所的報價，布侖特8月原油今天一度下跌0.78美元，或1.2%，報每桶65.86美元。台北時間21時04分，報66.38美元。昨天該期原油下跌3.1%，收66.65美元。
美國金融市場今天因獨立紀念日休市，石油交易量將跟著縮減。紐約商業交易所今天沒有大廳交易，電子交易將被計入7月6日交易的一部分。
紐約商業交易所8月交割的原油期貨今天一度下跌0.36美元，或0.9%，報每桶66.10美元。台北時間20時56分，報66.52美元。昨天油價下跌3.7%收66.73美元。(譯者︰中央社顧恆湛)
