【大纪元2013年04月10日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）派提特(Andy Pettitte)率领的纽约洋基队昨天投打俱佳，不但只让克里夫兰印地安人拿到1分，还从对手手里挥出18只安打，其中包括5发全垒打，以14比1狂袭印地安人，拿下3连胜并回到5成胜率，战绩也升到美联东区第二。
印地安人先发投手卡拉斯科(Carlos Carrasco)，这位火球男，动辄就是96英哩的球速，不过脾气也如他的火球一样，他在前年对上堪萨斯皇家队的比赛中，被击出全垒打后随即对下棒打者投出触身球，而遭到6场的禁赛。更倒楣的是，他回到球场后还把手弄受伤，进行手肘韧带置换手术，导致去年休息一整个球季。
昨天他虽然球速最快来到97英哩，可是球太过红中，前三局就掉了五分。到了4局上，他连续解决前2名打者后，球又找不到准星，面对加德纳(Brett Gardner)投出保送，下一棒卡诺(Robinson Cano)逮到他的变速球挥出2分炮，一下拉开7分的领先，这时卡拉斯科火气又上来，随即对下1位打者尤克里斯(Kevin Youkilis)投出触身球而遭驱逐出场，他有可能再因这次事件被处以禁赛。
派提特再次展现老将沉稳的价值，7局的投球被击出5只零星安打并送出4张老K，仅被敲出阳春炮掉了1分，轻松拿下2连胜，他目前两场比赛15局的投球内容只失2分，是洋基目前最稳定的先发投手。
