明华园85岁生日 孙翠凤女儿接棒

【大纪元10月4日报导】（中央社记者卢太城台东县4日电）明华园创团85周年，总团长陈胜福定调今年不是欢庆年，而是传承年，由孙翠凤的女儿接棒，分成3团在国内外和离岛演出。

今年是明华园创团85周年，孙翠凤传承大任迄今20多年，如今桃李花开，3名儿女和嫡传子弟也都变成大将，因此陈胜福定调85岁明华园由新生代接棒。

孙翠凤表示，今年明华园分成3团走访国内外，分别在非洲、恒春及台湾离岛演出。

日前，小女儿陈昭贤和弟子李郁真在非洲南方高山边境，完成摄氏零下5度的薪传教学，介绍台湾的传统戏剧歌仔戏给当地居民；大女儿陈昭婷则和侄媳妇翁妙华在国境之南恒春，进行民谣交流与传承创作。

孙翠凤则亲自领军，和团长陈胜福带着总团菁英新生代行脚台湾离岛，包括绿岛、兰屿、小琉球。

孙翠凤说，为了让离岛偏乡也有机会参与文化艺术，明华园相当重视这次的岛屿行脚，所有演员都不拿演出费，就连舞台、灯光、音响等硬体设备，也都是团员自己扛到绿岛。