(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月28日讯】
事事留个有余不尽的意思，便造物不能忌我，鬼神不能损我。若业必求满，功必求盈者，不在内变，必召外忧。
〔译文〕：
不论作任何事都要留点余地，也就是不要把事作得太绝，因为这样不会招致天忌。假如一切事业都要求尽善尽美的地步，一切功劳都希望达到登峰造极的境界，即使不为此而发生内乱，也必然为此而招致外患。
〔评语〕：
所谓“满招损，谦受益”、“天道忌盈，卦终未济”，就是在告诫人们做人要抱“致虚守静”的态度，这都是属于道家思想。道家是以虚无为本，认为天地之间都是空虚状态，但是这种空虚却是无穷无尽的，万物就是从这种空虚中产生。例如老子在《道德经》中说：“持而盈之不如其已，揣而锐之不如长保。”这跟俗话所说“老实常存”的作人哲学完全相同，可见“知进而不知退，善争而不善让”会招致灾祸。此点我们可以从历史上得到很多宝贵的教训，所以司马光在《资治通鉴》中才发出“汉三杰而已，萧何系狱，韩信诛夷，子房托于神仙”的慨叹。人们凡事都求全求美，绞尽脑汁来达到这个目标，其实如果不留下几分余地，将会导致天怒，鬼魂也会来加害。因为有上坡就必然有下坡，也就是有上台必然有下台的一天，只要预先留几分余地才会安全。所有这些古圣先贤的教训我们都要牢记，这都是东方佛家思想和老庄哲学。反观西方思想，无论任何事都要求尽善尽美，所以西方才有了物质文明的产生，可是功利主义和侵略思想也随之而来，结果给人带来精神压力和道德堕落。
***
(http://www.dajiyuan.com)
