【大纪元2月17日讯】（中央社记者吴协昌台北十七日综合报导）明天是乔丹四十岁生日，乔丹今天提前许愿，希望能够找回年轻时期的节奏，帮助华盛顿巫师队打进季后赛，为他的美国职篮NBA生涯画下完美的句点。
乔丹表示，如果能够找到比赛节奏，可以很快进入状况，打来就轻松许多；相对的，如果失去了节奏，就是一场艰苦的比赛。
在乔丹的第二度复出，他的比赛节奏总是来来去去；在巫师队的一个半球季，他有七场比赛得分超过四十分，但也有十一场比赛得分未达两位数，但他在芝加哥公牛队十三个球季中，只有一场比赛得分不到十分。
目前乔丹在平均上场时间约三十五分钟的情况下，每场可以攻下十九分，对一名四十岁的老将而言，仍是相当优异的表现。
乔丹指出，有机会能和联盟中年轻、天分十足的球员对抗，虽然带给他不少压力，但也证实他依旧具有与这些优秀球员较劲的实力，而且能够击败他们，更让他感到兴奋。
在职业运动领域中，年届四十，还能有如此优异表现的当属美式足球的莱斯、美国职棒大联盟的克莱门斯、NBA犹他爵士队的史塔克顿以及乔丹；而乔丹对于莱斯等人也是推崇备至，乔丹强调，身为一名职业运动选手，他们的生命是成功的，在四十岁还能有这样的成就，的确令人佩服。(http://www.dajiyuan.com)
