【大纪元6月27日讯】(法新社卢森堡二十六日电) 欧洲联盟农业部长今天对改革共同农业政策达成寻求已久的协议，甚表满意，虽然欧洲农民团体不满。
经过马拉松式会谈以求达成一项协议后，这些部长赞扬他们的协议裨益欧盟及开发中国家的农民。
这些部长在声明中说，它也强化了欧盟在世界贸易组织中的实力。欧盟农业部长经过三周的“艰钜”谈判，昨晚在卢森堡达成了上述协议。
他们在声明中说：“经由这项改革，(欧盟)理事会向欧洲农民、欧洲公民及全世界，特别是开发中国家，发出了一个强烈的讯息。”
依这项协议，欧盟将逐步取消补贴与农业产量之间的关连，赞成对农民采单一给付。
但在欧盟政府认为不采补贴会有废耕之虞的地区，他们目前可以继续维持这种补贴的关连性。
欧盟农业专员费斯勒赞扬这项有关改革农业政策的协议为“新纪元的开端”。
不过，欧洲农业游说团体对这项协议则没有他们部长那般兴奋，声称这将导致农村大片地区农业被废弃。
农业游说团体COPA-COGECA发言人在布鲁塞尔告诉法新社：“欧洲最后会像瑞士─秀丽的乡村但全然没有生产。”(http://www.dajiyuan.com)
