site logo: www.epochtimes.com

鹿鼎记及笑傲江湖内容 金庸:不改了

人气: 9
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月20日报导】(中央社记者陈蓉台北二十日电)武侠小说大师金庸今天透露,接下来将修改的“鹿鼎记”和“笑傲江湖”两部作品内容只会做文句的修改,内容不会改了;金庸说,当读者听说他会将“鹿鼎记”中的韦小宝老婆从七个减到四个人,很多读者反对;虽然在艺术上,金庸认为不改较好,但教育上,金庸本来认为改一下较好。

金庸说,韦小宝的时代说的是清末时期中国社会不公平的情形,充斥拍马、吹牛、贪污等而获得高官,原本他在结局上想改一下,做坏事没有好结果,但在读者反对下,他目前不考虑修改内容,只可能作文句修改。

金庸上午前往上海书店,以文会友,和老友王安忆等人相会;接着前往远流出版社参观新设的“远流读家书房”,并现场亲题墨宝“文化清泉源远流长”为远流三十周年庆贺礼。

这次金庸来台行程很紧凑,昨天下午抵台后,先前往探望老友沈君山,晚上和台北市长马英九、中研院副院长曾志朗、远流出版集团董事长王荣文等人餐叙;下午将出席远流出版集团成立三十周年庆祝茶会,晚上并和多位喜爱金庸小说的青年学子餐叙。

另外,他明天将参加和中国国际商银合作推出的“远流金庸卡”启用仪式,这张由金庸授权的信用卡、将专为推广阅读之用;晚上则和金庸迷一起同乐,并互动交流,预期金庸新修订完成的“天龙八部”将是书迷关心焦点。

评论