site logo: www.epochtimes.com

电影出品国名遭窜改 台向威尼斯影展抗议

人气: 1
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元8月28日讯】〔自由时报记者苏永耀、罗添斌、曹玉玲/台北报导〕威尼斯影展官方网站将“色,戒”等四部台湾电影出品国名改为“Taiwan,China”(台湾,中国 ),行政院秘书长陈景峻昨表示,已指示驻馆向威尼斯影展大会抗议,要求更正为“台湾出品”,陆委会认为此事显示中国黑手已伸入单纯的国际艺术殿堂,对此表达强烈不满。

中国黑手介入艺术

今年威尼斯影展将于30日开幕,但影展官网悄悄更改“色,戒”、“天堂口”、“帮帮我爱神”与“最遥远的距离”四部台湾电影的出品国名称,从原先的台湾改为“台湾,中国”。

陈景峻对此表示,新闻局将向影展大会表达抗议,致力维护台湾电影应有待遇和权益。他并举例说,大家都知道美国职棒洋基强投王建民是“台湾之光”,但一些中国网站硬将王建民当成“中国棒球好手”,种种行为显示中国无所不用其极的伎俩,国人务必要认清楚。

台湾片变中国出品

新闻局副局长易荣宗也说,政府除表达严正抗议,并要求尽速更正外,为了提升台湾影片的国际知名度,也指示驻馆新闻组人员协助参展事宜,并办“台湾之夜”酒会,广为宣传。

“帮帮我爱神”监制蔡明亮无奈表示,国际上都知道他和本片导演李康生是台湾导演,对创作者来说,把片子拍好才最重要。

台湾电影的国名遭更改,已非头一遭。台湾电影“天边一朵云”入围并获得2005年柏林影展最佳艺术贡献银熊奖时,主办单位亦曾于官网误植台湾国名,经新闻局驻柏林的人员力争后,才获得更正。

(http://www.dajiyuan.com)

评论