site logo: www.epochtimes.com

嘉大外籍生学讲华语呱呱叫

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元6月11日讯】(大纪元记者苏泰安嘉义报导)来自各国的嘉义大学外籍学生,在经过一学期的学习后,每人已朗朗上口说起华语,10日晚间在该校兰潭校区办理“外籍生华语课程期末成果发表会”,来自印尼、泰国、菲律宾、巴拉圭及蒙古等国近20位学生,说起生涩但字正腔圆的华语,加上逗趣的对话,让与会人员开心大笑,把中文系专案讲师陈立芬老师教授的华语,发挥得淋漓尽致。

华语成果发表会整场活动内容包括主持及表演,都是由外籍生规划办理,他们运用在课堂上所学到的句型,进行2至3人角色扮演的对话表演,对话内容包含“你有几个女朋友?”、“我到日本去了”、“我家有四个人”、“你的中文念得真好听”、“你们学校在哪里?”、“这是我们新买的电视机”、“我想买一只新手机”及“为什么想学中文?”等等词汇。

活动进行中,不仅询问该校李明仁校长:“您喜欢看小S主持的‘康熙来了’吗?”,也热情邀请李校长一同去日本旅游,活泼有趣的对话,逗得李校长开怀大笑。

除了趣味横生的对话表演外,林产科学研究所的印尼外籍生敖外,更展现他多才多艺的一面,自弹自唱一首“普通朋友”,优美的歌声获得满堂彩。来自泰国就读该校农学研究所及农业生物技术研究所的黄培恩、苏婉莉、毕蒂雅及王菁菁,也不甘示弱,演唱“对面的女孩看过来”,获得满堂采。

96学年起由嘉大奖助外籍生至该校就读,特别要求外籍生必须修习一学年的华语课程,让他们除在课业上的学习外,也方便了解台湾的风俗民情,学到课本以外的知识,更能融入台湾在地生活,所以,该校语言中心华语组95年8月成立后,即全面规划外籍生华语课程教授及辅导,并培训一批华语小老师,负责进行课后辅导工作,让外籍生在学习华语方面能有更多的协助。在成果发表会上,华语小老师也安排“句子重组”及“传话游戏”分组活动,各组外籍生铆足全力,运用所学,积极的态度,让人更加肯定该校语言中心华语组及陈立芬老师对华语教学的用心与努力。

活动最后,外籍生以“朋友”一首歌为整场活动划下完美的句点。李明仁校长除期许外籍生日后在华语及课业上的学习更上一层楼外,还特别准备小礼物送给外籍生,贴心的举动让深处异乡的外籍生,深深感受学校对他们的关爱与照顾。

(http://www.dajiyuan.com)

评论