【大紀元2014年12月24日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）正當國際社會持續關注朝鮮駭客涉嫌攻擊美國索尼影業之際，《華爾街日報》於12月23日發表美國智庫外交關係協會（Council on Foreign Relations）主席哈斯（Richard N. Haass）的文章稱，解決朝鮮駭客問題的最佳方法就是結束其獨裁政權，而達成此一目標的前提是，美國必須說服中共停止其對朝鮮政權的支持。
朝鮮窮兵黷武 威脅國際社會及其人民
哈斯在文中表示，朝鮮擁有4至10座核武設施與幾百枚中短程導彈，它在導彈上加裝核彈頭並生產可遠及美國的導彈，只是時間問題。該政權曾協助敘利亞興建核反應器，也可能提供導彈和核原料給其它流氓國家和恐怖分子。
就傳統軍事力量而言，朝鮮也對鄰國構成威脅。儘管該國的2,500萬人口只有韓國人口的一半，但它是世界上第4大軍事強國，其現役軍人是韓國的兩倍之多。
此外，朝鮮的獨裁專制對其人民也是一大威脅。該政權將10萬名政治犯關押在生活條件惡劣的監獄，而且對人民犯下奴役、群體滅絕等反人類罪。聯合國大會已於12月18日通過決議，譴責朝鮮當局侵犯人權，並將其人權問題提交國際刑事法庭（ICC）審理，以追究朝鮮當局的責任。
終結朝鮮政權 促進朝鮮半島統一
朝鮮最近攻擊索尼影業一事並不特殊，因為該政權長久以來就有攻擊其它國家的不良記錄，特別是針對韓國。沒有證據顯示，其它國家與朝鮮談判或對其施加制裁，能有效減少這種駭客攻擊行動。
哈斯說，如何回擊朝鮮此次攻擊索尼影業的各種方案正在討論中，包括：對朝鮮發動網絡攻擊以削減其政治和軍事力量、將朝鮮重新列入支持恐怖主義國家名單中並施以新的制裁等。但他認為，朝鮮的威脅遠超過網絡攻擊，與其相稱的唯一回擊方法就是結束該政權，促進朝鮮半島統一。
多年來，韓國對朝鮮半島統一的願景一向反應冷淡，該國擔心統一後必須承擔經濟上的沉重壓力。然而，韓國總統朴槿惠最近卻經常公開表達其對於統一的嚮往，而且將統一視為經濟上潛在的利多。
美國須說服中共停止支持朝鮮
哈斯在文中提到，中共幾十年來一直透過軍事、外交和經濟手段支持朝鮮，該國的對外貿易有高達90%是與中國進行的，而該國每年從中國進口的產品可能比其外銷到中國的多出10億美元。
哈斯說，美國的當務之急是說服中共停止資助朝鮮，同時與中共討論如何處理朝鮮政權垮臺所衍生的各種問題，包括：核武器和原料的安全處置、確保中美韓三國不會發生衝突、朝鮮半島的統一與去核武化等。
此外，美國必須與韓國聯手，從朝鮮內部削弱其政治力量，其方法包括：持續支持非政府組織傳送物資和資訊到朝鮮境內，讓朝鮮人民了解該政權的專制與危險，無論傳單、DVD、網絡、電臺或電視廣播，都能起到一定的作用。
哈斯最後說，這麼做必然有風險，但如果採用其它常見的替代方案，其成本與危險性不是人們可以低估的。
責任編輯：林琮文
