【大紀元12月30日訊】(大紀元記者劉必光編譯報道)最近，由於外省養雞場開始向南澳提供免費雞蛋，逼得南澳當地養雞場面臨絕境。南澳養雞場主已經被迫宰殺了幾千隻健康母雞，現在不得不向南澳省政府求救，請求政府強制實施禁止外省養雞場對南澳市場的雞蛋傾銷。
上週二，南澳養雞場主向南澳政府送了幾千個雞蛋，以示其情形窘迫。無黨派上議員尼克∙塞諾芬（Nick Xenophon）正在替南澳的養雞戶請求援助，在上週一他曾與養雞場代表面談，商討出路。
南澳德氏養雞場（Days Eggs）場主迪安∙安德裡亞（Dion Andary）說一位和他們有著長期合作關係的老客戶在上週一告訴他不再訂雞蛋了，因為外省雞場要向他免費提供雞蛋。
南澳山谷養雞場（Valley Poultry）的女發言人卡洛爾∙寇珀蘭德（Carol Copeland）說：「這些外省養雞場的市場戰略是要徹底消滅南澳本地的養雞場，其最後的結果將會是讓消費者花更多的錢買品質低劣的雞蛋。」
但是外省養雞場否認了他們打算將南澳養雞戶一網打盡的想法。
陽光女皇雞場是總部設在昆士蘭省，是一家在昆省、新省和維省都有養雞場的大型養雞集團，該公司首席執行官約翰∙歐哈拉（John O’Hara）表示，「將南澳養雞戶趕盡殺絕根本不是我們的目的」。他說：「我們早在三年前就制定了該市場戰略計畫，希望成為澳大利亞雞蛋市場的龍頭企業。」
澳大利亞目前最大的養雞場是和平農場（Pace Farm），其總部設在新省，有六十多家養雞場遍佈全澳。該集團的女發言人表示，「哪裡有買家，我們的蛋就賣到哪裡」。
南澳農業食品與漁業部長羅瑞∙麥柯伊文（Rory McEwen）表示，消費者才能決定要不要買當地產品、要不要保護當地企業。他說省政府不會向南澳的養雞戶提供財政補助，政府對市場已經取消了干預，不可能再干預市場。
澳大利亞競爭與消費者委員會（ACCC）南澳地區總監鮑勃∙威冒思（Bob Weymouth）指出，該委員會已經對此事件進行過調查，並沒有發現和平農場和陽光女皇農場有違反貿易法的行為。（大紀元版權所有）
(http://www.dajiyuan.com)
