(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月23日讯】 中国教育部决定把金庸的著名武侠小说《射雕英雄传》其中一章稍加修改后列入初中教材，在中国引起很大争议。反对的人指为荒谬、可悲，支持者则认为完全够格，并可以增强学生的阅读兴趣。
武侠大师金庸不但闻名港台等地，在中国也有为数众多的读者。本名查良镛的金庸目前担任浙江大学文学院院长一职，日前中国天文台更将一颗新发现的小行星以他的名字命名，金庸在中国受重视的程度可见一班。
据千龙新闻网报导，金庸的武侠小说被列入中国全国初中语文教材的消息在北京教育界引起轰动，中国教育部曾经邀请当地的教育专家和学者举行了座谈会，与会者意见大相径庭。
反对的专家认为，武侠小说是一种娱乐性的文学形式，思想境界不高，难以对学生起到良好的引导作用。南京大学中文系教授王彬彬表示，“这是件极其荒谬、可悲的事！”他认为，语文教材主要是培养学生对文学的审美鉴赏力及逻辑思维能力，要求入选作品语言上富于文学性和逻辑性，而金庸小说恰恰缺乏这一点。他强调，无论从何种意义上说，金庸小说都不应该成为教育孩子的范本。
不过，支持者却认为，金庸作品入选初中教材，说明当局确实加强了在教材方面的改革，也说明金庸的作品逐渐被官方和主流文学所认可，正式登上大雅之堂。写过多本金庸研究专书的学者陈墨指出，金庸小说是“五四”以来最优秀的白话文作品之一，是现代汉语口语化的优秀成果，完全够格进入语文课本。金庸的作品入选教材，也可以增强学生的阅读兴趣，比以前一板一眼的教材有活力得多。
中国教育部在权衡不同意见后，仍决定将《射雕英雄传》的倒数第二回“是非善恶”，经作者同意删节后，以《郭靖的烦恼》为题，列入初中教材。这将是金庸的小说第一次出现在中国的中学教科书。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
