中国“双城记” 北京、上海的爱恨纠缠

人气 25
标签: ,

【大纪元10月11日讯】(大纪元记者曾去执编译报导)北京与上海是中国的两个大城,前者是政治首都,后者是经济重镇。但两者之间争宠妒能、互不相让,彼此的竞争已历数十年,这对中国的政治与文化是一股强大的暗流,两者的差异性颇有令人玩味之处。

根据《洛杉矶时报》报导,上海人对北京人反感,觉得他们充满官僚气,仿佛只有他们是在治理国家,令人讨厌。北京人对上海人也厌恶,觉得上海人自私,一身铜臭,心里在乎的只是金钱。

就这样,他们闲言闲语的相互指责了几十年,有一点类似美国的纽约人与洛杉矶人的争执。

北京的优势在于它是首都,2008年它花了450亿美元举办夏季奥运,上海人对此可是觉得闷闷不乐。但是风水轮流转,2010年上海为举办世界博览会,花费近600亿美元。

报导说,北京与上海都是游客所热衷的访地,今年上海胜出,有7千多万人前往参观世博,游客多半是中国人,其中许多人都是首次到访上海。殖民时代距今已经久远,昔日法、俄、美、英的租界地仍保有新古典主意的风格,让人觉得与众不同,很少有人否定上海是个时髦的城市。

但或许是因为上海人的方言难懂,上海人让人觉得势利眼,许多人抱怨上海人拒人于千里之外。同时大家觉得上海人对外国人较友善,最好的例子就是二战时期,上海愿意接纳3万名犹太人。

相较之下,北京有顶尖的大学与悠久的历史文化,古代时它有紫禁城座落,现在则有中南海共党首脑主政。1989年天安门曾发生民主运动,共产党在大道上陈列坦克镇压群众,其凶残手段,至今让人民恼恨。

报导说,若以阴阳来做比喻,有人认为北京阳刚,上海阴柔。上海人守规矩拒排队上下公车;但在北京,你开宾士轿车碾人也不受罚。但是北京人与上海人也有共同之处。他们都喜欢相互开玩笑,虽然这些笑话有时语带讽刺与挖苦。一般认为上海的男人作生意时凶狠,但在家里他们会洗碗筷、倒垃圾,等太太或情妇购物回家累了,他们会为她们按摩搓背,态度软懦得很。

相较之下,有人认为北京人多半是务农的,闻起来一身蒜味;上海人爱干净、较文雅。上海人喝的是咖啡;北京人只会喝茶。

个人与政治之间难以截然划分,上海人对此夹杂着不满与怨尤。北京展现的是北方文化,是中央政府的象征。1949年共产党建政,上海的优势被北京取代,保留它金融中心的角色。在1980年代,上海的税收在全中国的总税收占70%,数字惊人。

再以政治人物的背景来看,中共前总书记江泽民是南方的江苏省扬州人,曾任上海市长与党委书记,他所形成的上海帮在2003年胡锦涛主政后光环不在。后来上海的党书记陈良宇因贪污下台,其职务由习近平取代;习近平出生于北京,现在是当红的政治首脑,是胡锦涛的接班人。

在生意人卢明(Lu Ming, 音译)眼中,上海虽有1,900万人口,是中国最大的城市,但它的影响力仍比不上北京。他说:“上海举办了世博,但是北京仍然是权力中心。你开车经过北京的环状道路,会看到中国石油、中国移动等公司的总部,这就是中央政府的象征。”

相关新闻
调查:北京上海都很排外
北京上海等大城市人口严重超载
大陆房市泡沫之最三亚、北京、上海
北京奥运、上海世博──中国真的所向无敌?
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论