【大纪元4月9日讯】(大纪元记者文蕾编译)
缅因州议员称医疗改革伤害小企业
缅因州联邦参议员Olympia Snowe声称，医疗改革会伤害小企业，而不是像上周四奥巴马在波特兰的一次有关医改的集会中所说的，将起到帮助这些企业的作用。这次集会期间，Snowe在缅因州中部的Skowhegan，她告诉那里的居民，医疗保健改革将增加联邦赤字，从而对企业产生直接严重的负面影响。上周四，奥巴马在公开场合称Snowe为他的朋友，并对她在两党最终在医保改革上达成妥协所做的努力表示感谢。据缅因州共和党人透露，Snowe不致力于全面推翻医疗法案。但她认为法案需要部分收回。她还批评奥巴马和国会提倡的医疗改革步子太快。
专家称：麻州滥铺路加重洪水灾害
环境专家称，麻州上周创记录的暴雨对地区造成的水灾影响可能因地表大面积被铺上水泥而加剧了。通常情况下，大部分雨水应该被土壤吸收，而不是从建筑物的屋顶，停车场，路面，车道，甚至网球场，流入地下水管道，再聚到河流内，从而使河流水位急剧上升，迅速溢出河岸。2002年的一项美国地质调查报告指出，河流在麻萨诸塞州人口稠密地区的流量是那些铺设水泥路面较少郊区的近10倍。专家提出了一些可以减少地表径流量的方法，如在露天水槽附近铺碎石，让雨水通过泥土渗透到地表下，改造草坪使之成为有利雨水渗透的花园等等。
唐人街火灾 14人无家可归
波士顿消防部门发言人称，4月5日在中国城的火灾造成14人无家可归及两名消防队员受伤。火灾地点是中国城位于Hudson 街11号的余风采堂，其一楼和地下室是店面，之上另有4层楼公寓。紧急疏散的人群中有11名成年人和3个孩子。火灾造成的外墙裂缝似乎已经在一定程度上动摇了建筑内的楼层。城市建筑检查人员已经开始着手检查该建筑的结构安全，被疏散的居民至少要等到检查完毕后才能返回住处。警方已经联系美国红十字会向受灾家庭提供帮助。
三月份麻州雇主信心指数增强
最近的一项调查显示，3月份麻州企业主信心反弹，这是自二月份该指数下降以来，首次上升。麻州产业联合会周二表示，三月份其成员的经济信心指数上升了2.7个百分点，为46.8。该指数以百分制计算，任何低于50分的均被认为是雇主对宏观经济的负面看法多于正面看法。该指数2月份下跌了1.7个百分点，在此之前的7个月，信心指数一直呈稳定增长趋势。相比2009年2月最低达到33.3，该指数已有相当回升。虽然如此，AIM经济顾问委员会主席，Raymond Torto表示，大多数接受调查的雇主依旧认为经济增长在未来数月内将不会有显着的提高。
麻州政府增拨五百万修复社区公路桥梁
正值经济不景气之际， 四月二日，麻州政府宣布下一个财政年度拨款一亿五千五百万， 用于修复社区公路桥梁， 比上一年度增加了五百万。该资金来源于2008年州立法机构批准的一个三年期公债的最后一年拨款。加上州长推行的七年30亿短期强化桥梁维修计划和联邦政府7870亿经济刺激计划中拨给麻州的经费，据州长的书面声明，这三管齐下，给麻州新增了几千个工作岗位。
奥巴马许诺经援罗德岛州
据罗德岛州长办公室消息， 四月一日，奥巴马在为期一天的新英格兰之行途中致电罗德岛州长唐．卡西里（Don Carcieri），许诺联邦政府将帮助罗德岛州从三月份洪灾造成的损失中恢复过来。本次洪灾波及大部分新英格兰地区。罗德岛州遭遇了该州历史上最为严重的洪灾。
FBI 警告极端分子的言论可能引发暴力
据联邦调查局和美国国土安全局内部消息透露,截至三月三十一日, 有超过30个政府官员,其中包括缅因政府官员约翰‧伯达西，新罕布什尔政府官员约翰‧林奇，都收到了恐吓信，要求他们自动离职，否则将会被除掉。缅因州警方正在调查此事。调查人员注意到了一个名叫自由共和守护者的组织。该组织在它的网页上提及到一个和平重组美国的计划。虽然，调查人员并没有在该网站上看到任何暴力信息，但他们担心这样的文字出现在网站上将会引起其他组织或个人的暴力行为。
Dartmouth大学今年扩招
达特茅斯大学招收了2165名2014年度新生。 这是该大学提供的最大一次招生名额。今年的申请人数也有所提高，超出去年人数的百分之三点五。而总的入学率仅是百分之十一点五，较2013年百分之十二点五的新生入学率有所下降。在所招收的学生中，有百分之九十五是在高中排名百分之十以内的学生，百分之七的学生是他们各自家庭中第一个上大学的人，另有百分之九的人父母Dartmouth大学的校友。
派屈克在民调中继续保持微弱领先
新的民意调查显示，现任州长派屈克在州长竞选中继续以微弱优势领先于他的竞争对手。拉斯穆森（Rasmussen）周一报告，对五百名选举人做的调查，发现派屈克赢得百分之三十五的投票率，其他两位竞选人，共和党的查理贝克，独立候选人，麻州财长卡西尔分别获百分之二十七，百分之二十三的支持率。民主党受民调结果的鼓舞，认为经过一段低潮期，派屈克竞选连任在望。 但是，自动电话调查的结果显示，派屈克还有很长的路要走。这项调查显示，百分之四十六的人对州长的工作成绩持肯定，而百分之五十三的人不认同。后者包括百分之三十三的人强烈不认同。
赌博法案获得第二个委员会通过
由众议院议长Robert A. DeLeo提出的赌场合法化及在赛道上安置老虎机的议案本周在州议会通过了第二个重要表决。其中几个两年前支持麻州反赌博法案的国会议员这次也投了议案赞成票。 众议院委员会最终以十八比六通过该计划，包括建立两个赌场和在两个州赛马赛道和两个赛狗赛道各安置750个老虎机。本周一，该提案已经在州经济发展委员会以12比2通过审批。众议院预计将于下周对提案进行辩论。提案的支持者说，该提案将为麻州经济带来每年17亿美元的增长，创造15,000个就业机会。反对者说，赌场创造更多的问题赌徒，同时也并非是解决经济问题的灵丹妙药。州长派屈克支持建赌场，但反对在赛道安插老虎机。◇
(http://www.dajiyuan.com)
