【大纪元6月12日讯】(大纪元记者周成英国报导)6月12日，英国女王庆祝84岁官方生日，她在伦敦市中心检阅了皇家军队，并有30架飞机进行飞行表演。
上午，身穿淡紫色服装和帽子的女王离开王宫来到圣詹姆斯公园的骑兵卫队阅兵场（Horseguard’s Parade），在那里女王检阅了皇家近卫师（Household Division）的掷弹兵卫队第一营的士兵，他们两个月前刚刚从阿富汗战场返回。
接受近卫骑兵团的敬礼后，女王和王室高级成员返回白金汉宫，在那里观看了30架皇家空军飞机进行的表演，这些飞机中包括二战中使用过的喷火式战斗机、飓风战斗机和兰卡斯特轰炸机，以及现代的台风战斗机等。
女王的丈夫菲利普亲王、王储查尔斯王子、王位第二继承人威廉王子等王室成员都参加了这一活动。有数千人观看了这一年度军队盛况，其中包括首相卡梅伦和妻子。
女王的真正生日是4月21日，但是英国国王通常都在六月庆祝官方生日，这样是为了让冬季出生的君主也能在夏季在户外庆祝生日。
18世纪开始，英国的君主都要在官方生日那天检阅军队。这一活动又称为“展示旗帜”（Trooping the Colour），源于过去每次开战前，军队都要把自己方面使用的旗帜展示给士兵，以便他们能够在战场上看到和认出自己的旗帜。1748年，展示旗帜被确定为庆祝君主生日的一部分。
现任女王第一次检阅皇家军队是在1951年，当时她代替生病的父亲国王乔治六世出席这一活动。自从女王登基后，她几乎每年都在官方生日这天检阅军队，唯一的例外是1955年，当时英国全国铁路工人罢工，阅兵活动取消。
当天早些时候，女王生日当天授勋的人士名单公布，其中包括威尔士女演员凯瑟琳‧泽塔‧琼斯（Catherine Zeta Jones）。
(http://www.dajiyuan.com)
