【大纪元8月13日讯】（大纪元记者周行多伦多综合报导）加拿大工业部长甘礼民(Tony Clement)8月12日对族裔媒体表示，考虑到少数族裔的利益，政府决定把长表格中有关语言的问题搬到短表格中，但人口普查改革的决定不变。
这周三上午，联邦法官Roza Aronovitch决定加速处理一个法语社区联盟提出的法庭禁制令申请，反对政府将强制填写的长表格改为自愿填写。申请称这项改革与官方语言法案（Official Languages Act）相冲突。
当天联邦政府做出反应，决定将属于长表格的与语言有关的问题搬到短表格中，以保证这些问题得到回答。
甘礼民周四对加拿大族裔媒体说，在强制填写的短表格中增加的与语言有关的问题，不但问加拿大人在家里是讲英文还是法文，也问是否讲其它的语言。“在短表格中增加这样的问题，我们相信是一种改善。”
取消以判监威胁填写表格
政府在周四同时宣布，将于国会秋季复会时提出立法，取消以判监胁迫加拿大人填写表格的惩罚性条款，这包括了强制填写的短表格中的判监条款，但最高500元的罚款则保留。其它政府调查如劳工调查（Labour Force Survey）中的类似条款也将取消。
甘礼民说：“我们认为在现代的加拿大民主社会里，一些加拿大人以判监威胁另一些加拿大人去填写政府的表格是不合适的。”
他表示，理解政府、机构及公司想要越来越多的数据，但部分长加拿大人认为长表格中的一些问题带有侵扰性，不愿意填写。他强调，在长表格使用的30多年中，。统计局未出现过泄露个人信息的事件。但强迫回答人们觉得有侵扰性的问题不合适。
甘礼民在回答提问时说，侵扰性问题因人而异，可能是与宗教、婚姻、孩子及房子等有关的问题。
他提到2006年人口普查时一名工作人员所遇到的事。因为长表格的强制性，有的新移民哭了，他们担心不填表会被驱逐出境。
“当然事实并非如此，这只是他们的担心。” 甘礼民说，但也有部分加拿大人不会觉得长表格中的任何问题有侵扰性。
鼓励填表 保证获得准确数据
社会对这项改革的主要担心，是自愿填写的长表格可能会导致不准确的统计数据。
政府这周公布的文件显示，加拿大统计局的高级官员曾对工业部长甘礼民表示，自愿性的调查问卷可能只有50%的人会填写。有足够资源的话，统计局可以使反馈率提升到65%至70%，但对人口统计来说还是不够。
强制填写的长表格原来只发给五分之一的加拿大家庭，政府表示，改为自愿填写后，该表格的发行量将增加到三分之一的家庭。
“我们在做的是试图达到一个公平合理的平衡。” 甘礼民说，政府将与统计局合作，增加接触民众，联合民间组织去鼓励加拿大人填写这份长表格。
他表示，根据政府收到的专家建议，这种做法能得到可以接受的数据，不用以威胁来强迫加拿大人填写表格。
(http://www.dajiyuan.com)
