【大纪元2011年01月14日讯】（大纪元记者陈俊村综合编译）美国国防部长盖茨（Robert Gates）星期五（1月14日）上午在日本庆应大学发表演讲时指出，美军有必要继续留驻日本，以吓阻反复无常的北韩政权，并抗衡中共在这个地区的强硬态势。
中共威胁太平洋地区
盖茨在演说中再次对中共的军事发展提出警告，他认为中共对美军在太平洋地区的长期地位可能构成威胁。
盖茨说：“中共军方在网路及反卫星作战上的进展，对美军在太平洋的这个地区的作战与通讯能力形成潜在挑战。”
但他指出，美国与日本已经准备妥当，可以高科技硬体应付中共威胁，而且中共不必然会成为军事对手。他希望中共在世界舞台上扮演具建设性的角色。
盖茨强调了半个世纪以来的美日同盟、以及美军派驻日本的重要性。他说：“如果没有美军部署在日本，北韩的军事挑衅可能会更加恶劣，中共对邻国的态度也可能会更加强硬。”
对于美国派驻大约5万士兵协防日本，耗用成本不到GDP的1%一事，盖茨认为，从经济角度来看，美日同盟对日本而言，一直是很好的交易。
盖茨在讲演中还特别指出，去年发生的“中国渔船事件”为深化日美同盟关系，提供了一个很好的契机。
中共党政军脱节
盖茨在东京对学生演讲时表示，在他访华期间发生的歼20隐形战机试飞事件显示，中共军方与政治领导人之间“有脱节”。
日前曾与胡锦涛会面的盖茨说，有迹象显示，中共文官领导层不知道歼20隐形战机试飞一事，他认为这是军方与文官之间的脱节。
盖茨说，中共领导人过去也曾发生过一开始不知道重大事件的情形，例如2009年的中共船只围堵美国海军监测船事件。
