【大纪元2011年06月26日讯】(大纪元记者周恒英国报导)近日，一对英国夫妇在美国探亲旅游期间，免签证有效期三个月过期后，被判入狱五周，美国假日变成了噩梦。这对夫妇表示，他们以后再也不会去美国了。
巴巴拉•迪克森（Barbara Dixon）和丈夫理查德•克罗斯（Richard Cross）来自苏格兰，他们在去年年底到美国，探访在那里的亲友，同时驾车周游美国。在到达美国三个月后，他们还曾经去加拿大旅游几天。他们从加拿大返回美国后以为自己的三个月免签证期会自动更新。但是，他们第二次入境时，美国海关的工作人员忘记在他们的护照上面盖章。
几天后，当他们驾车在美国得克萨斯州旅行的时候，八名全副武装的德州边境控制卫兵将他们逮捕。他们的车子被没收。他们本人被带到附近的一辆拖车上盘问了五个小时。
52岁的芭芭拉说：“那时他们告诉我们，我们将会被投入监狱。我抓住理查德的手，看着他，我非常的震惊。”随后，他们被带到艾尔帕索（El Paso）的一个拘留中心，在那里关押了五周，四月份，他们被遣返回英国。
芭芭拉说：“我们被划归为非法移民，因为我们停留期超过了最初的90天。他们不接受那是一个简单的错误的说法。我们努力地告诉他们，我们已经预订了回家的机票，证明我们不打算继续停留，但是他们就是不听。对于一个从未做过错事的人来说，突然间被当作罪犯对待，这非常可怕。我感到好像整个世界都压向我们。”
他们在拘留中心的生活非常可怕。那里有三米高的围墙，上面还有铁丝网，他们还整天被那里的武装士兵呼来喊去。芭芭拉和理查德被分别关押，和他们关在一起的包括吸毒犯和走私犯，没有一个会说英语。他们每周只能见一次面，但被禁止握手。睡觉只能睡在光秃秃的垫子上，洗澡则要和其他的犯人一起洗。
芭芭拉说：“使用开放式的厕所是我们的尊严完全丧失。食物也很糟糕，从硬梆梆的大米到没有味儿的比萨饼。”
芭芭拉的丈夫理查德在五周的时间里体重降低超过六公斤，由于压力，他还患上了高血压。
他们打算向英国的外交部提出投诉。但是这永远都不能使他们完全恢复，他们再也不打算去美国了。他们此前曾经多次访问美国，定期在那里渡假。
