外电评论:到中国做生意﹖不必了,谢谢!

叶淑贞编译

人气 18
标签:

【大纪元2012年06月26日讯】西方媒体体认到在中国做生意的风险极大,除了要面对中共官僚系统贪腐的问题之外,还要与官营公司辛苦竞争,更遑论不透明的法治环境,也无法给予周全的保护。

新闻网站《哈芬登邮报》(Huffington Post )近日发表专栏作家马克(Gene Marks)的文章“到中国做生意﹖不必了,谢谢”,作者认为,虽然中国有十几亿人口,市场看起来相当大,但在中国做生意,不确定因素多不胜数,风险极大。

贪腐与专营权

最近《纽约时报》揭露一些美国电影制片厂在中国市场所面临的挑战。美国官员正在调查,美国电影公司是否非法支付金钱给中共官员。

在中国,除了贪腐的问题之外,还有给予企业专营权的问题。上述调查涉及神秘的韩三平(Han Sanping)所经营的中国电影集团(China Film Group)。该集团一直被拿来与美国电影协会(Motion Picture Association)相提并论,但中国电影集团却是官营机构,握有专营权。

这就是你在中国做生意会碰到的场景,也是为什么我们这么多的中小型客户对中国说:“不必了,谢谢!”的缘故。

中国是地球上人口最多的国家,市场潜力雄厚。没有人能抗拒这个诱惑。美国的公司当然想要去中国投资,且某些已经采取行动了。像通用电气(General Electric)、苹果(Apple)和沃尔玛(Walmart)已经投入数百万美元与中国公司建立伙伴关系,或在中国建立自己的公司。当然,如果你能提着装满钱的手提箱及装满昂贵酒的冰箱,去支付一个接一个的中国贪官污吏的话,你当然可以去投资…。

与中共官营公司竞争

在中国做生意,意味着与中共政府做生意。这不是偶尔几次,而是一向如此。更糟糕的是与那些中共官营公司竞争,简直是不可能的事。

中国仍然是一个非常腐败的地区。乔治华盛顿大学(George Washington University)的阿伦森教授(Susan Ariel Aaronson)最近写道:“腐败镶嵌在中国独特的经济和政治中。”中国在二十世纪末期开始试验资本主义制度时,许多政府官员变为企业家。中国共产党也鼓励地方官员在投资上竞争。这些地方官员获得巨大的权力,他们利用这些权力去要求贿赂,分配资源,并提供青睐。一些官员甚至认为他们是在法律之上。贪腐及执法不力正在破坏中国经济和社会进步。

皇家国际事务研究所(Royal Institute of International Affairs)的帕斯卡尔(Cleo Paskal)也在《哈芬登邮报》上肯定地说:“…贪腐根本就建置在现代中国的基础上。建筑及基础设施部门是这个国家贪腐最严重的两个部门,把中国推向泡沫发展的风险之中,也可能危及其邻国。”

风险极大

要小心,风险极大。中国盗版风气仍然十分猖獗,很多中国人准备免费分享您研究的成果。除知识产权之外,受调查的40%的美国公司忧虑中国不一致的监管部门或不清楚的法律。考虑雇用中国律师吗﹖中国律师可能效忠的是共产党而不是你,因为他们已经发誓效忠中国共产党了。

相关新闻
姜维平:陈德惠怒斥薄熙来贪腐枉法
中国政经高风险 专家:台倚赖中共或陷危局
信贷风险增  大陆银监会要求五大银行自查
美企业政治献金 不保证有回报
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论