英国一小学414学生讲31种语言

标签:

【大纪元2012年06月08日讯】(据中广新闻报导)英国伯明翰一所天主教英文小学有如一个小型“联合国”,学校共有414名学生,学生们的母语却多达31种。

这所学校的学生来自不同的国家,所讲的语言也多达31种,包括;

波兰语、罗马尼亚语、孟加拉语、捷克语、葡萄牙语、西班牙语以及阿拉伯语等,其中具有“巴基斯坦”背景的学生所占的比例最多,学生们使用最多的语言,是一种通行于印度和巴基斯坦的“乌都语”(Urdu)。

尽管90%的学生在“学术能力测验”(SAT)中,英语能力都符合要求,但是学生们不同语言和文化背景,也给老师带来压力和挑战。为了应付这些情况,学校还是聘请了一些翻译,协助教学。

相关新闻
纽约皇后图书馆提供多语言多元化服务
研究:多语言环境 新生儿更聪明
芝城华埠拟建多语言小学   吁居民支持
维省警署致力于建设多语言社区纽带
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论