【大纪元2012年06月08日讯】(据中广新闻报导)英国伯明翰一所天主教英文小学有如一个小型“联合国”,学校共有414名学生,学生们的母语却多达31种。
这所学校的学生来自不同的国家,所讲的语言也多达31种,包括;
波兰语、罗马尼亚语、孟加拉语、捷克语、葡萄牙语、西班牙语以及阿拉伯语等,其中具有“巴基斯坦”背景的学生所占的比例最多,学生们使用最多的语言,是一种通行于印度和巴基斯坦的“乌都语”(Urdu)。
尽管90%的学生在“学术能力测验”(SAT)中,英语能力都符合要求,但是学生们不同语言和文化背景,也给老师带来压力和挑战。为了应付这些情况,学校还是聘请了一些翻译,协助教学。