【大纪元2013年10月07日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）在国联分区系列战1比1平手的匹兹堡海盗与圣路易红雀进行第3战的赛事，海盗靠着阿尔瓦雷斯(Pedro Alvarez)及马丁(Russell Martin)在8局下半连续两支安打打破3比3平手的僵局，两分进账，最后海盗5比3打败红雀，在5战3胜的分区系列赛中，率先以2胜1败取得了听牌的优势。
海盗在1局下就开启攻势，先以保送、失误外加两支连续安打，取得2比0优势。之后3局双方都没越雷池一步。5局上红雀终于突破海盗先发投手莱利安诺(Francisco Liriano)的球路，加上成功的双盗垒，双方战成2比2平手。
6局下，一人出局、海盗攻占满垒，捕手马丁掌握机会，挥出中外野方向的高飞牺牲打，海盗再度以1分领先红雀。但8局上红雀的大炮贝尔崔(Carlos Beltran)也回敬一发阳春弹，双方再次战成平手。
关键在8局下，红雀换投出了问题，连续两名中继投手挡不住海盗的攻势，被阿尔瓦雷斯及马丁攻下超前比数的2分，奠定胜绩。9局上海盗换上今年才担任终结者的葛律利(Jason Grilli)救援，这球季有33次救援成功的他，虽然一开始被打出安打，但接下来顺利解决三名打者，帮球队守住胜利。
没有退路的红雀下一场要派出的是曾经在例行赛差点创下无安打纪录的瓦查(Michael Wacha)，他今年两场出战海盗都没有失分；而海盗派出今年出战红雀三场，吞下两败的莫顿(Charlie Morton)。海盗能否在主场晋级国联冠军战，有待各位看倌看下去。
（责任编辑：高小虔）
