【大纪元2013年03月20日讯】（大纪元记者魏新笛悉尼编译报导）矿业巨头必和必拓公司（BHP Billiton）因一名工作人员五年前被压死的事故被法庭罚款13万澳元，并支付30万澳元的诉讼费用。
据澳新社报导，2008年工人麦克劳林（Andrew McLaughlin）在西澳皮尔巴拉（Pilbara）地区的黑德兰港，对剪刀式升降机进行维修工作时被压死。
19日，柏斯地方法庭裁决必和必拓公司未能给员工提供安全工作场所。法官认为，该公司未能提供适当的指导和监督，没有执行适当的工作危险性评估。必和必拓被罚款13万澳元，法庭并责令其支付30万澳元的法庭费用。
必和必拓发表声明说，该公司将需要一些时间考虑法庭的决定，并将仍然致力于不断提高其安全性能，并称“我们的心与死者的亲友同在”。
（责任编辑：简玬）
