【大纪元9月29日报导】（中央社底特律28日法新电）美国职棒大联盟MLB底特律老虎今天以3-0完封明尼苏达双城，4连霸美联中区冠军，将在季后赛对决巴尔的摩金莺。
例行赛进入最后1天前，老虎在分区领先堪萨斯市皇家1场胜差，今天这场胜利确定皇家将以外卡资格进入季后赛，是皇家29年来首度重返季后赛。
皇家30日将在主场迎战奥克兰运动家，进行美联外卡骤死战。运动家今天以4-0完封击败德州游骑兵，终于确保季后赛门票。
截至7月31为止，运动家战绩为全联盟最优，似乎有望一路顺利拿下美联西区冠军。
但运动家进攻熄火，洛杉矶安那罕天使则一路猛冲，成功压下运动家夺走分区王座。今天多亏运动家先发投手葛瑞（Sonny Gray）亮眼的完封胜表现，运动家终于在例行赛最后1战赢球，挺进季后赛。
同样竞逐外卡资格的西雅图水手今天以4-1击败天使，但由于运动家赢球，水手确定无缘季后赛。
30日登场的美联外卡骤死战，将由运动家对上皇家，胜队将在10月2日开打的5战3胜制分区系列赛对决天使。
美联另一边分区系列赛，将由美东冠军金莺对上老虎。（译者：中央社乐羽嘉）
