男生票选!最让人心动的日本方言

人气 362

【大纪元2016年12月09日讯】(大纪元记者沈熙杰日本东京报导)在日本许多动漫中,都有这样一个角色,说着一口大阪方言,性格开朗直率,夺走万千观众的心。甚至有不少中国留学生因此专门选择去大阪留学,就为了能学到大阪方言。不过,在日媒“最让人心动的方言”调查中,大阪方言虽然名列前茅,却没有夺冠。到底哪些方言比大阪方言还可爱呢?

近日,日媒做了个调查,让日本男生票选“最可爱最让人心动的方言”,结果发现超过20%的男生都将选票投给了京都府。

男生们说,京都方言给人感觉很“有品”,而且听起来不紧不慢,非常温软。有男生表示,感觉关西话普遍比较豪爽率直,但京都方言却是个例外。还有男生说,京都方言语尾的“すー”(发音:su)听起来特别好听。

近日,索尼生命保险实施的一项调查中,觉得自家方言“最可爱”的京都人也是所有47个都道府县中最多的。

福冈县方言拿到第二,不少九州男生都把选票投给福冈。福冈方言的特点是会加“と”(发音:to)、“~ちゃ”(发音:cya)这样的语尾词,许多男生都表示语尾超可爱,听起来会心动。

大阪方言排在第三。虽然日本各地都有方言,但大阪方言在日本可说是占据“统治地位”,甚至不少人听到“方言”这个词就会联想到大阪方言。

许多日本人觉得,大阪方言和大阪人的性格一样明快,尤其是“好きやねん”(意为:喜欢),被许多男生说是“杀伤力巨大”、“完全没法抗拒”、“毁灭性的萌”。

责任编辑:卢勇

相关新闻
1-3月访日客消费再创纪录
【京都】出生率微增 难逃连四年倒数第二
这8种日本料理 你可能从未吃过
京都百年甜点宝泉堂  展现日本职人文化
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论