【大纪元2016年09月07日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）据《圣盖博谷论坛报》报导，乔治‧亚当斯（George Adams）的回收公司每月将南加数百万吨金属废料运往中国，这些铜、铝和铁等金属在中国由廉价劳动力加工成电线、画框和其它商品，再运回加州。
位于橙县的这家回收公司展现了加州与环太平洋贸易的关系。亚当斯说：“没有对亚洲的出口，我们无法存活下来。”他拥有60家分公司，雇用1350名工人，“因为美国没有足够的市场可以回收我们的产品。”
该公司的情况是许多加州外贸公司的典型表现。如今，西方企业对中国存在有巨大贸易不平衡，而随着工资停滞，美国工人日益焦虑于他们的未来，美国两位总统候选人也都承诺要重振制造业。而加州企业，尤其不敢想像去压抑对外贸易的后果。
加州对环太平洋贸易的依赖
加州很依赖与环太平洋贸易原因是：1. 加州是世界第6大经济体，去年对外出口货物达1650亿美元。2. 加州特别依赖环太平洋贸易关系。在全美各州中，加州对亚洲出口最多，每年向亚洲出口710亿美元货物。
3. 南加地区600家公司从事环太平洋贸易业务。这些公司制造了6450个工作，其员工平均年薪7.1万美元。4. 许多运出加州的原材料，由亚洲公司加工成受欢迎的产品再运回来。
去年，加州运出了价值16亿美元的扔掉商品。亚当斯的公司也向中国市场运出了3000万-4000万磅从废弃洗碗机、热水器和电炉等上面拆下来的铝、铜等金属废料。
川普发誓如果当选，将对中国加重税。而希拉里则承诺将打破不公平贸易壁垒和市场操纵，逆转贸易逆差的情况。
对亚当斯来说，从洛杉矶港附近的工厂将货物运输到中国比运到东海岸便宜，任何贸易政策的逆转可能都会造成危险。
与中国间互相依存的关系
加州拥有全美最繁忙的两个海港，有好莱坞、迪士尼和硅谷，以大量出口影视产品而闻名于世。此外，加州不仅制造电影明星，也是美国的制造业中心（尽管在过去40多年里，失去了数十万蓝领工人），此地出口的电脑仪器、机械等众多产品让芝加哥、底特律相形见绌。中国是美国产品的巨大消费地，而大量去往中国的货物是通过加州起运的。
1980年，美国和中国交易额仅480亿美元，而到去年，两国之间的贸易攀升到5980亿美元。中国不仅是大杏仁和其它特殊商品的首席市场。去年，中国还购买了8.45亿美元加州制造的计算机芯片。
亚当斯说，南加的基础是贸易。“我们有着全美最大的港口，如果没有大量贸易，港口就没有存在的必要。”当然，如果那样，亚当斯的公司也就不可能存在。
美国自由贸易理念对中国的影响
30年前，美国以自由贸易理念来应对中国经济的萌芽，培养了中国几十年来经济的迅速成长。而中国制造也以其廉价的劳动力成本制造着美国人的生活用品。
从那时起，许多经济学者即吹捧自由贸易，说设限市场将压抑繁荣。但现在，中国制造业出现规模，还匆忙推出其自由贸易主张。这造成许多新的担忧。
美国经济政策机构（Economic Policy Institute）贸易和制造政策研究室任斯科特（Robert E. Scott）预测，美国在对中国贸易赤字中损失了320万工作，而北美自由贸易协定（NAFTA）也导致85万工人失去工作。
斯科特抱怨，这种贸易不平衡消耗了美国中产阶级，而大公司却从中受益，可以将制造业转去更便宜的海外地区。
过去30年，加州纺织和服装业就业急转直下，加州时尚协会主席莫泰克（Ilse Metchek）说，我们的协定允许将商品运到海外，再免关税返回来。很快，加州的零售巨头都依靠外国工人缝制时装。
当然，也有学者不同意这种说法。加州州大长滩分校的交易劳力（Trade Labor）专家Jack Hou表示，是从劳动市场转换成科技市场了。
资金也回流加州
不过，资金是双向流动的，国际贸易不是单行道。CalAsian商会主任 Sam Driggers说，人们往往忘了也有回报加州的投资。
随着本国经济增长趋缓，中国投资者将资金转至海外投资，而加州成为他们首选的投资地之一。据Rhodium集团，从2000年以来，有162亿美元资金进入了加州。这些资金，有的用于在洛杉矶市中心建摩天大楼。
一个例子是加州的顶级出口产品——电影。中国现在每周都有约100家新电影院诞生，未来增长还会更迅速。不过，别忘了中国市场是政府严格管制的。中国虽然承诺对美国电影发行放开市场，但其实一直严格控制着电影的发行。◇
责任编辑：方平
