【大纪元2017年08月15日讯】（大纪元记者林楚舟日本东京报导）世界最大的民宿运营网站Airbnb近期与日本的瑞穗银行和资产运营公司Blue Lab联手推民宿，欲加速民宿的普及进程。金融机关与Airbnb联手推民宿在日本还属首例。
三家公司在共同举行的发布会上表示，Airbnb拥有的民宿运营策略和丰富的经验，瑞穗银行持有的寺院、公司空闲的社员宿舍、空闲的住房，加上Blue Lab积累的开发新事业的经验，三方经营资源的结合将有利于开拓民宿事业。
此外，在目前Airbnb已经开始提供的民宿保险服务的基础上，三方合作将开发日本民宿独有的损害保险服务。同时，瑞穗银行也正考虑为民宿经营者提供住房翻新改造的资金贷款服务。三方计划在2017年中确立合作的服务项目，并于2018年开始正式开启相关服务。
在共同发布会上，瑞穗银行的常务董事山田大介表示：“6月正式出台了民宿新法，从防灾的观点来看，把闲置的空房灵活地运营起来，既能使闲置资源发挥效力，也能缓解2020年东京奥运会期间的住宿压力。”同时他还强调：“相关项目合作的焦点问题是如何发挥各自的资源优势，把民宿事业做得有声有色，开辟出具有持续成长前景的新领域。”
在发布会上，Airbnb的日本法人代表田边泰之介绍了Airbnb的最新业绩。他表示，虽然创业只有9年，但是已经把民宿推广到191个国家。日本从2014年开始，Airbnb的利用人数出现猛增，目前，在日本的登记住房达5万3,000件左右，2016年约有370万人的访日外国游客使用Airbnb介绍的民宿。
田边表示：“但是，Airbnb毕竟只是人与人相连的一个平台，自身很难创造出崭新的服务，感受到经营的瓶颈。但是能与金融机关和有开拓新事业经验的公司联手，相信能打造出日本特有的服务项目。”
责任编辑：卢勇
