【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者高杉编译报导）美国疾病控制和预防中心（U.S. Centers for Disease Control and Prevention，简称CDC）周五（4月2日）宣布，完全接种了中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）疫苗的人，可以安全地在美国旅行，而无需接受检测或自我隔离。
然而，CDC指出，旅行者仍然应该继续戴口罩，保持社交距离和洗手，无论他们是否已经完全接种疫苗。
据福克斯新闻网（Foxnews）报导，美国CDC在周五更新了他们的旅行指南，称：“已经完全接种疫苗的旅行者，不太可能感染和传播COVID-19（中共病毒）。”该机构表示，如果目的地要求进行病毒检测，那么完全接种疫苗的旅客仍需遵守目的地的要求。
CDC表示，完全接种过疫苗的旅行者，仍应该继续自我监测，是否有中共病毒感染症状。如果出现此类症状，应自我隔离，并遵守州和地方的所有相关要求。
完全接种疫苗是指，完成了第二剂辉瑞（Pfizer）或Moderna疫苗的接种两周后，或强生（Johnson&Johnson）疫苗接种两周后。
旅行者如果只接种了部分疫苗，非完全接种，或者在最后一次接种后没有达到两周的标准，应该继续遵循CDC关于未接种疫苗者的建议。
实际上，在CDC更新该指南之前，美国人就已经重新开始旅行了。
本周早些时候，美国运输安全管理局（Transportation Security Administration，简称TSA）的数据显示，连续19天，该机构每天对一百多万旅客进行筛查。截至周四（4月1日），这一趋势已经持续了22天，标志着自一年多前疫情爆发以来，一直疲软的旅游业的持续时间最长的反弹。
各航空公司的航班需求也有所上升。美国航空公司（American Airlines）周一（3月29日）告诉美联社，预订票的数量几乎恢复到疫情爆发前的水平；包括西南航空（Southwest）和达美航空（Delta）在内的其它航空公司也表示，它们的预订票数量也在2月中旬开始增加。
上个月，美国CDC表示，完全接种疫苗的人可以开始在不戴口罩的情况下，与其他完全接种疫苗的人聚集在室内。该机构进一步建议，接种疫苗的人可以与未接种疫苗的人一起在室内，这些人被认为是感染COVID-19（中共病毒）的低风险人群，这样可整体降低感染风险。
然而，美国CDC建议，所有美国人都应该避免较大规模的室内集会，在公共场所和高危场所佩戴口罩，无论他们的疫苗接种情况如何。
这些建议得到了卫生专家的支持。
上个月，斯坦福医疗保健中心的传染病内科医生安妮‧刘（Anne Liu）博士在给福克斯新闻的信中写道：“这个指南真的是经过了深思熟虑。”“在低风险条件下取消一些预防措施，同时在高风险和公共情况下保持这些措施，两者之间取得了平衡。”
疾病预防控制中心在指导方面的转变，对旅游业来说应该是一剂强心针。自2020年疫情爆发以来，旅游业仍在艰难地应对旅客人数的下降。
但是疾病控制和预防中心主任罗谢尔‧瓦伦斯基（Rochelle Walensky）告诉记者，尽管对接种疫苗的人有了新的指导，但是现在仍然不是出门旅行的好时机。
“我们知道，目前我们仍有大量感染病例。在总体上，我反对非必要的旅行。”“我们目前不建议出门旅行，特别是对于那些未接种疫苗的个体。”
尽管疫苗接种增加了，但疾病预防控制中心一直没有改变其旅游指南，这让旅游业感到恼火。
该组织周五发布的新指导意见，似乎是既想承认疫苗接种使旅行变得更加安全，同时也试图阻止旅行人数的大幅增加，直到有更多的人接种疫苗。
例如，新的指导意见允许接种疫苗的祖父母乘飞机去看望孙辈，并且指出，只要采取预防措施，如戴口罩和保持社交距离，旅行前后都不必进行病毒检测和隔离。
代表美国主要航空公司，包括美国航空公司、达美航空公司、美国西南航空公司和其它贸易组织在内的一个团体，在3月22日敦促CDC立即更新其旅行指导，说明“接种疫苗的个人可以安全旅行。”美国目前的航空旅行客流量仍然比疫情前的水平下降43%，商务和国际旅行受到的打击更大。
美国旅游协会首席执行官罗杰‧道（Roger Dow）表示，“新的旅游指南是朝着正确方向迈出的重要一步，它得到了科学的支持，并将为迄今为止受COVID影响最严重的旅游业松绑。”
拜登政府没有取消禁止那些，最近曾在中国、巴西、南非和大部分欧洲国家逗留的，大多数非美国公民的入境限制。它还保留了几乎所有的，乘坐美国国际航班的旅客在前往美国之前，都必须提供中共病毒检测呈阴性的证明的要求。
一位知情的美国官员说，拜登政府已经开始讨论如何以及何时最终取消旅行限制，但不会马上改变。美国还在加拿大和墨西哥边境继续实行限制，禁止非必要的游客进入。
CDC新指南说，完全接种疫苗的人，在国际旅行前，不需要进行中共病毒检测，除非国际目的地要求这样做。而接种了疫苗的人，从国外旅行返回美国后，不需要进行自我隔离，除非该州或地方政府要求这样做。
在最近几周，CDC一再拒绝修改其指导方针，并重申，由于担心出现新的变异病毒，它仍然不鼓励所有非必要的旅行。
责任编辑：李缘 #
